Phil Collins - Everyday [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Phil Collins
Album: Both Sides
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I got lost, couldn't find my way
And i guess there's nothing more to say
Love can make you blind, make you act so strange
But i'm here and here i will stay
So everyday i cry
Yes everyday i fall
Do you ever wonder why, why i love everything about you

[Chorus]
But everyday i say i'll try to make my heart be still
Until then every way there is to cry, ourselves to sleep we will

[Verse 2]
It picked me up, knocked me off my feet
I've got no way to explain
Still i love you, love you, love you but this fire inside
Will never see the light of day
So everyday goes by
And everyday i fall
It makes me wonder why
My life's worth nothing without you

[Chorus]

[Bridge]
You'll never know, no, no, no ,no ,no
You'll never know just how close we were
You'll never know, no, no, no ,no ,no
You'll never know
No you'll never see

[Verse 3]
The book closes and we try to forget
But i know that things won't change
How we feel, how life goes on
And that seems so strange
And so the light fades away
Try, try, try as i may
I can't stop thinking about you
It seems my life's worth nothing without you

[Chorus]

[Outro]
Everyday, everyday you know i try so hard
Everyday, everyday it gets a little harder

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zabłądziłem, nie mogłem odnaleźć drogi,
Nie ma nic do dodania,
Miłość oślepia, sprawia, że człowiek dziwnie się zachowuje
Jestem tutaj i zostanę,
Każdego dnia płaczę,
Każdego dnia upadam,
Czy kiedykolwiek zastanawiałaś się dlaczego kocham wszystko, co Ciebie dotyczy?

[Refren]
Każdego dnia mówię, że spróbuję uspokoić moje serce,
Do tego czasu jest wiele sposobów na płacz, sami siebie uśpimy.

[Zwrotka 2]
To mnie podnosi, rzuca na ziemię
Nie wiem jak to wytłumaczyć
Wciąż Cię kocham, kocham Cię, kocham Cię, ale ten ogień we mnie
Nigdy już nie ujrzy światła dnia,
Dni mijają,
A każdego z nich upadam
Zastanawiam się dlaczego moje życie bez Ciebie nie jest niczego warte.

[Refren]

[Łącznik]
Nigdy się nie dowiesz nie, nie, nie
Nigdy się nie dowiesz jak blisko byliśmy
Nigdy się nie dowiesz nie, nie, nie
Nigdy się nie dowiesz,
Nigdy nie zobaczysz.

[Zwrotka 3]
Książka się zamyka, próbujemy zapomnieć,
Ale ja wiem, że rzeczy się nie zmienią
To, co czujemy, to, jak życie toczy się dalej
I to wydaje się dziwne,
Dlatego światła zanika
Spróbuj, spróbuj, spróbuj, bo mogę
Nie mogę przestać o Tobie myśleć
Wygląda na to, że moje życie bez Ciebie nie jest niczego warte.

[Refren]

[Zakończenie]
Codziennie, codziennie, wiesz, że próbuję, tak bardzo próbuję
Codziennie, codziennie wszystko jest trudniejsze.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Phil Collins
In The Air Tonight
28,9k
{{ like_int }}
In The Air Tonight
Phil Collins
Another Day In Paradise
19,6k
{{ like_int }}
Another Day In Paradise
Phil Collins
Against All Odds (Take A Look At Me Now)
11,5k
{{ like_int }}
Against All Odds (Take A Look At Me Now)
Phil Collins
Easy Lover
9,3k
{{ like_int }}
Easy Lover
Phil Collins
I Wish It Would Rain Down
8k
{{ like_int }}
I Wish It Would Rain Down
Phil Collins
Polecane przez Groove
Fortnight
2,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
668
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,7k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia