Searching...
No results found

Phil Collins - I Wish It Would Rain Down [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Phil Collins
Album: ...But Seriously
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
You know I never meant to see you again
And I only passed by as a friend
All this time I stayed out of sight
I started wondering why

[Chorus]
Now I, I wish it would rain down, down on me
Yes I wish it would rain, rain down on me now

[Verse 2]
You said you didn't need me in your life
I guess you were right
Well I never meant to cause you no pain
But it looks like I did it again

[Chorus]

[Verse 3]
Though your hurt is gone, mines hanging on, inside
And I know it's eating me through every night and day
I'm just waiting on your sign
'cos I know, I know I never meant to cause you no pain
And I realize I let you down
But I know in my heart of heart of hearts
I know I'm never gonna hold you again

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wiesz, że nie miałem zamiaru Cię już nigdy spotkać,
A na ulicy mijałem Cię w roli przyjaciela
Przez cały ten czas trzymałem się z dala,
Zacząłem zastanawiać się dlaczego.

[Refren]
A teraz chciałbym, by spadł na mnie deszcz;
O tak, życzyłbym sobie, by spadł na mnie deszcz.

[Zwrotka 2]
Powiedziałaś, że nie potrzebujesz mnie w swoim życiu
Sądzę, że miałaś rację
Nigdy nie miałem zamiaru Cię skrzywdzić,
Ale wygląda na to, że znowu to zrobiłem.

[Refren]

[Zwrotka 3]
Mimo tego, że Twój ból zniknął, mój wciąż tu jest, w środku
I wiem, że mnie to zjada każdej nocy i każdego dnia
Czekam tylko na Twój znak,
Bo wiem, już wiem, że nigdy nie zamierzałem Cię skrzywdzić
Zdałem sobie sprawę, że Cię zawiodłem,
Ale wgłębi mojego serca
Wiem, że już nigdy nie będę Cię tulił.

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Phil Collins
In The Air Tonight
36,4k
1
In The Air Tonight
Phil Collins
Another Day In Paradise
26,9k
2
Another Day In Paradise
Phil Collins
Against All Odds (Take A Look At Me Now)
14,4k
0
Against All Odds (Take A Look At Me Now)
Phil Collins
Easy Lover
10,8k
1
Easy Lover
Phil Collins
I Wish It Would Rain Down
8,9k
1
I Wish It Would Rain Down
Phil Collins
Polecane przez Groove
RED BULL 64 BARS
272
0
RED BULL 64 BARS
Białas
Azizam
4,6k
0
Azizam
Ed Sheeran
DOROSŁE SERCE
854
0
DOROSŁE SERCE
WERSOW
ZNOWU RAZEM
717
0
ZNOWU RAZEM
Kizo
Od nowa
419
0
Od nowa
Julia Wieniawa
Popularne teksty
Siedem
54,6k
2
Siedem
Team X
34+35
48,9k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
27k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
192,6k
4
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
97,2k
0
Snowman
Sia