Pink Floyd - Set the Controls for the Heart of the Sun [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Niektóre linijki w tej piosence zostały zapożyczone z chińskiej książki poetyckiej z dynastii Tang. Te wiersze zostały zapożyczone z wiersza bez tytułu poety Li Shangyina (ok. 813–858). W kulturze chińskiej jaskółka reprezentuje czystość i piękno; to jest uważane za szczęście, że jeden zagnieździ się w twoim dachu. Podobnie jak roślina lotosu często z błota kwitnie pięknymi kwiatami, jest również czczona jako symbol oczyszczenia i odrodzenia.

Bohater piosenki, który „ustawił kontrolę nad sercem słońca”, może zatem być postrzegany jako próbujący naśladować postrzegane właściwości organizmów. Miejmy nadzieję, że śmierć po uderzeniu w słońce wywoła w duszy bohatera kawalkadę odrodzenia i czystości.

„Set The Controls For The Heart Of The Sun” to hipnotyczny pean na temat słońca, który pomimo brzmiącego w sci-fi tytułu, w rzeczywistości zapożycza wiele ze starożytnej chińskiej poezji jako głównej inspiracji. Słowa do tej piosenki, napisane przez Rogera Watersa, są niezwykle nieuchwytne i szeptane, prawie niezrozumiałe.