Je vis, je visser
PNL
Album: Que La Famille
Data wydania: 2014-07-13
Gatunek: Rap
127
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Couplet 1 : N.O.S]
Ouais igo à l'aller j'ai d'la monnaie
Au retour le coffre est chargé comme un poney
J'écoule, je ramasse, je claque j'y retourne
Du début à la fin de l'année abonné
Pour les autres on s'enjaille
On survit et on die
J'accorde une danse à la rue bien accompagné
J'galette ma solitude après deux 'teilles
Pas besoin qu'on m'aime
J'vends du seum tampon M
Quelques euros j'prends ma part
J'la laisse pas aux bâtards, ouais qu'ils crèvent par centaines
J'kiff voir la misère s'élever
J'me suis fatigué à rêver
J'me repose sur les faits, ouais bientôt j'me refais
J'te laisse L, j'prends le V, l'enfer m'est réservé
Les putes parlent dans mon V
PNL, Que La Famille
QLF, on t'a pas dit
Ademo et Ladif, Gabbana est le deal
On t'fait l'taga, on t'fait la beuh
Tu viens du 16, on t'fait la cesse
Élevé par un bandit, plus tard
J'veux faire comme mon papa, maîtresse
Pétasse, allez casse un tour
Le cœur délogé ils ont cassé ma tour
Encore en retard, j'arriverai pas à l'heure
J'marche pas avec les putes, nique j'attends l'prochain tour
Cet été j'me barre, claque deux trois payes, (vis la vie qu'j'aurai pas)
Marre du hood j'me réveille, (vis la vie qu'j'aurai pas)
Le bon-char en mode veille, (de retour j'l'aurai pas)
La même heure la même hass, (quand ça change j'le sais pas)

[Refrain : Ademo & N.O.S] (x2)
Je vis, je visser (J'm'ennuie)
Je vis, je visser (J'bibi)
Je vis, je visser (J'm'enfuis)
Je vis, je visser

[Couplet 2 : Ademo]
J'veux du L, j'veux du V, j'veux du G
Pour saper mes marques dans le cœur
Y'a que quand tu descends en enfer
Qu'tu veux m'renvoyer l'ascenseur
Celle-là elle est belle
C'est dommage que ce soit une 'tasse
Vraiment dommage tu l'as vu sur les champs
En train d'trainer devant Häagen-Dazs
Encore un qui chauffe ma mamie
Parait qu'il veut casser son tête
Encore une victime sur la liste
Qui va devoir appeler son père
Un destin mais y'a hu-hu-hum
Y'a des billets donc j'souris
Petit j'attendais pas ma sieste
Mais juste de casser les dents d'la petite souris
Ounga dégaine à Mowgli (Ha)
Ounga des keufs j'vais courir (Ha-Ha)
Ounga visite à Fleury
Libérable 5 heure du mat' pété j'vais vomir (La)
Y m'faut mon soleil
Mes tartines et mon Nutella
Igo y m'faut mon oseille
Et ma gow du Venezuela
J'suis là là là là où y'a l'seille
Ma drogue la base de ma paye
Handek écarte toi de la teille
Y'a qu'ma télé qui se rappelle de la veille
J'fume j'ai des cernes sous les yeux
Te plains pas j'suis né dans la jungle
J'ai visser très tôt jusqu'à très tard
De 10 heures à 4 heures du matin

[Refrain : Ademo & N.O.S] (x4)
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Możemy zauważyć, że słowa „na żywo” i „przykręć” („sprzedawaj narkotyki” w slangu, nadużywanie „serwowanych” verlan „vi-ser”) sąsiadują ze sobą, co odzwierciedla monotonię życia dwóch braci, które sprowadza się do codziennej sprzedaży narkotyków. Wspominają również o swojej nudzie związanej z tym rytmem życia („Jestem znudzony”) i ich pragnieniu zmiany („Uciekam”).

 

Ademo używa liter L i V w odniesieniu do Louis Vuitton i G w odniesieniu do Gabbany lub Gucci, marek luksusowych ubrań, które wydają się doceniać, ponieważ często je cytują. Druga linia byłaby sposobem na powiedzenie, że jego wewnętrzny smutek został stłumiony przez luksus.

 

„Moja babcia” oznacza „moją dziewczynę” w slangu wśród mieszkańców Ameryki Łacińskiej. Wiadomo już, że Ademo mówi o swoim „przeznaczeniu”. To przeznaczenie, można przypuszczać, że jest pozytywnym działaniem, aby odnieść sukces w życiu poprzez zdobycie dobrej pozycji społecznej, a następnie żyć według religii.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Que La Famille
1.
394
2.
217
4.
PNL
149
5.
146
8.
50
9.
48
Najpopularniejsze od PNL
Polecane przez Groove
Popularne teksty