P.O.D. - Am I Awake [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„The Awakening” to pierwsza w historii zespołu płyta, będąca koncept albumem. „Am I Awake” rozpoczyna opowieść, którą śledzić będziemy w następnych kawałkach. Przedstawiony zostaje nam tutaj bohater, znajdujący się w ciężkim okresie życia. Natłok problemów sprawia, że zaczyna tracić powoli kontakt z rzeczywistością, zastanawiając się, czy śni, czy jednak wszystko, co dzieje się wokół niego jest prawdą.

Widzimy, że musi przechodzić naprawdę trudne chwile, zmagać się z wieloma trudnościami, przez które powoli się łamie. Boi się, że w końcu pęknie i nie będzie w stanie iść dalej. Żałuje wszystkich decyzji, które przybliżyły go do tej sytuacji, rozpaczliwie przyznając, że przecież nigdy nie chciał skończyć w miejscu, w którym teraz stoi. Każda akcja jednak wywołuje reakcje i jesteśmy w końcu świadomi, że jego położenie to wcale nie przypadek, a skutek wielu niewłaściwych wyborów.

Co się teraz z nim stanie? Jak dalej potoczą się jego losy? Czy uda mu się uratować, czy też pogrąży się w szaleństwie, lub po prostu ze sobą skończy? Żeby odpowiedzieć sobie na te pytania musimy słuchać dalej, przyjąć zaproszenie od Sonny’ego i chłopaków i wziąć udział w podróży, jaką jest ta płyta.