P.O.D. - Somebody's Trying To Kill Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: P.O.D.
Album: The Awakening
Gatunek: Christian, Nu-Metal, Alternative Metal

Tekst piosenki

I can see your shadow in the darkness
I can hear you whispering my name
I felt you enter in my conscience
I must confess this fear's controlling me

Somebody's trying to kill me
Or is this all in my mind?
Somebody's trying to kill me
I hope i get to the light

Every time I think I'm hearing voices
I ask God, please, make it go away!
See, I've tried to find who's behind the will
So is this will or am I just paranoid?

Somebody's trying to kill me
Or is this all in my mind?
Somebody's trying to kill me
I hope i get to the light

I don't want to die
I don't want to die
I don't want to die

Somebody's trying to kill me
Or is this all in my mind?
Somebody's trying to kill me
I hope i get to the light

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Paranoja, w którą popada bohater „The Awakening” na tym kawałku sięga samego szczytu. „Somebody’s Trying To Kill Me” to już pełen rozpaczy i lęku krzyk o pomoc człowieka, który zaczyna tracić kontakt z rzeczywistością. Boi się, że ktoś czyha na jego życie i w każdej chwili może spaść na niego ostateczny cios.

 

Czasami miewa jeszcze przebłyski rozsądku, zdarza się mu krytycznie spojrzeć na swą obsesję, ale nie jest do końca pewien, co z tego wszystkiego jest prawdą, a co kłamstwem. Strach całkowicie nim włada, kontroluje każdy jego krok. Nie ma chwili, w której nie czułby na sobie czyjegoś spojrzenia i całe jego otoczenie zdaje się w jego oczach tylko czekać na stosowny moment, by go zniszczyć.

 

Widzimy jednak, że bohater ma w sobie jeszcze resztki nadziei. Ostatkiem sił trzyma się myśli, że może w końcu to wszystko się skończy, jakoś „uda mu się dobiec do światła” i znaleźć ratunek przed własnym umysłem. Wie, że nie może na sobie polegać, coraz ciężej przychodzi mu rozróżniać świat rzeczywisty od ułudy, ale dalej jednak brnie dalej, napędzany strachem, ale też i nadzieją na to, że wreszcie uda mu się wydostać z piekła, jakim stało się jego życie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od P.O.D.
P.O.D - Youth Of The Nation
2k
{{ like_int }}
P.O.D - Youth Of The Nation
P.O.D.
Alive
1,6k
{{ like_int }}
Alive
P.O.D.
Going In Blind
1,2k
{{ like_int }}
Going In Blind
P.O.D.
Goodbye for now
972
{{ like_int }}
Goodbye for now
P.O.D.
This Goes Out To You
965
{{ like_int }}
This Goes Out To You
P.O.D.
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
418
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
107
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia