Poets of the fall - You Know My Name [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Poets of the fall
Gatunek: Rock, Alternative Rock

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

If you take a life do you know what you'll give?
Odds are, you won't like what it is
When the storm arrives, would you be seen with me?
By the merciless eyes I've deceived?

I've seen angels fall from blinding heights
But you yourself are nothing so divine
Just next in line

Arm yourself because no-one else here will save you
The odds will betray you
And I will replace you
You can't deny the prize it may never fulfill you
It longs to kill you
Are you willing to die?

The coldest blood runs through my veins
You know my name

If you come inside things will not be the same
When you return to the night
And if you think you've won
You never saw me change
The game that we have been playing

I've seen diamonds cut through harder men
Than you yourself
But if you must pretend
You may meet your end

Arm yourself because no-one else here will save you
The odds will betray you
And I will replace you
You can't deny the prize it may never fulfill you
It longs to kill you
Are you willing to die?

The coldest blood runs through my veins

Try to hide your hand
Forget how to feel
(Forget how to feel)

Life is gone with just a spin of the wheel
(Spin of the wheel)

Arm yourself because no-one else here will save you
The odds will betray you
And I will replace you
You can't deny the prize it may never fulfill you
It longs to kill you
Are you willing to die?

The coldest blood runs through my veins
You know my name (7x)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„You Know My Name” to cover kawałka Chrisa Cornella, który w oryginale został użyty jako motyw przewodni filmu „Casino Royale”. Chłopaki z Poets Of The Fall lubią haczyć o popkulturę w swojej twórczości, tworząc chociażby muzykę inspirowaną grami komputerowymi, więc taki cover nie powinien dziwić nikogo, kto zetknął się z tym zespołem.

 

W tej piosence autor ukazuje nam, jak naprawdę wygląda życie agenta 007. Może i na pierwszy rzut oka zawód Bonda wydaje się pociągający i niesamowicie atrakcyjny, zapominamy jednak o wielu konsekwencjach, jakie za nim idą. Chociażby sama licencja na zabijanie nie jest tak fantastyczną sprawą – jakkolwiek odebranie życia drugiemu człowiekowi może się nam wydawać „fajne”, zostawia to na sprawcy ślad nie do zmycia. Ciągłe narażanie się ku „chwale ojczyzny” podczas misji też na dłuższą metę nie jest zbyt przyjemną sprawą.

 

Myślimy o Jamesie Bondzie jako o bohaterze, playboyu i twardzielu, niezastąpionym i niezawodnym, ale prawda jest zgoła inna. W przypadku porażki przełożeni nie zawahają się, by pozbyć się nieskutecznego agenta, zastępując go innym bez mrugnięcia okiem. Życie 007 jest więc pasmem niebezpieczeństw, trudnych wyborów, obcowania z najgorszą częścią ludzkiej natury. Cała ta niesamowita, pociągająca otoczka odwraca naszą uwagę od tego, że rzeczywistość, z jaką Bond musi się stykać wcale nie musi należeć do przyjemnych.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Poets of the fall
Carnival of Rust
3k
{{ like_int }}
Carnival of Rust
Poets of the fall
Cradled in Love
1,4k
{{ like_int }}
Cradled in Love
Poets of the fall
Late Goodbye
1,3k
{{ like_int }}
Late Goodbye
Poets of the fall
War
967
{{ like_int }}
Sleep
817
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
645
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
464
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia