Pokój z Widokiem na Wojnę - Moja pierwsza dziewczyna [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1: Juras]
Moja pierwsza dziewczyna była dużo starsza ode mnie
Zakochałem się w niej beznadziejnie
Całowała namiętnie w noce bezsenne
Wyciągała mnie na osiedle na kolęde
Naszej miłości przeciwna była moja mama
Dlatego spotykałem się z nią potajemnie na wagarach
Była inna niż wszystkie dziewczyny
Nauczyła mnie zarabiać i uzależniła od adrenaliny
Gdy pytałem: "Co my robimy?"
Ona szeptała do ucha: "Nie pierdol poczucie winy"
I kręciła jointy, sypała koks, robiła driny mi
Braliśmy sos zanim wpadły czarne skurwysyny
By zamknąć mnie do puchy
Trzymałem się swojej fuchy
Szedłem z nią za rękę, na skróty
I choć widywano ją ze starszymi chłopakami
To zaiskrzyło coś między nami

[Refren]
Moja pierwsza dziewczyna zazdrośnica
Dziś uwodzi małolatów, których sobą zachwyca
Moja pierwsza dziewczyna to nie była dziewica
Moja pierwsza dziewczyna zimna suka - ulica

[Zwrotka 1: Koras]
Była pierwszą, która mnie uwiodła
Zaglądała w moje okna, wychodziłem do niej co dnia
W tyle przez nią zostawiłem edukację
Ona uczyła mnie zasad nie przestrzegając ich wcale
Dzięki niej trudne tematy stały się łatwe
Jest faktem, że kształtowała mój charakter
Pomysły grzechu warte miała, mocnych wrażeń głodna
Była bez sumienia i wiedziała co to zbrodnia
Karmiła na bogato, dobrze ubrała
Ale nigdy ot tak, ryzyko brała w zamian
Fakt, to był niebezpieczny związek
Doświadczona suka i dzieciak w bałaganie potrzeb
Czy brakuje mi jej? Skądże, dziś mam czyste dłonie
Ona wciąż kusi dzieci wychowane na rejonie
I choć widujemy się wciąż codziennie
To co było między nami poszło w zapomnienie

[Refren]

[Zwrotka 2: Juras]
Moja pierwsza dziewczyna lubiła opowiadać o zasadach
Mówiła co to charakterność a co zdrada
Gdy zobaczyłem jak okrada swoich przyjaciół
Zrozumiałem, że gada i nic poza tym
Zerwałem z nią dziś wiem, że to nie był błąd
Bo sporo jej byłych zaliczyło zgon
Najbardziej wierni jej wyznawcy
Stracili młode życie podczas osiedlowych akcji
Inni jej byli spierdolili za granicę
Bo tu za dawne grzechy mieli przejebane życie
Ona rozkochała w sobie mnóstwo chłopaków
Którzy zamiast na wolności siedzą w baraku za kratą
Nie warto oddawać jej serce
Bo wciąga kochanków w bagno, na dno i puścić nie chce
Dzisiaj jest wspomnieniem ex Jurka
Mam blizny na całym ciele po jej pocałunkach