Pokój z Widokiem na Wojnę - W imię Ojca i Syna [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Ten kawałek z dedykacją, dla bliskiej mi osoby, z którą łączą mnie więzy krwi - z dedykacją dla mojego taty do którego jestem podobny jak dwie krople wody i z którym mam tak samo na imię

[Verse 1: Juras]
Urodziłeś się w wolnej Polsce w 1930
Wkrótce przyszedł czas agresji Niemieckiej
Wstąpiłeś do Szarych Szeregów później do AK
żeby wspierać starszych kolegów w powstańczych walkach
Cztery lata po wojnie przyjdzie po Ciebie U.B
Rok pobytu w pudle odbije się na zdrowiu źle
Komunistyczne świnie głodują i biją
Gdy wyszedłeś ważyłeś 35 kilo
Brutalne śledztwo służb polsko-radzieckich
I w konsekwencji ciężka operacja głowy w Szwecji
Mogłeś zostać tam, nie wracać do Polski
Lecz kochałeś kraj, gdzie piękne dziewczyny i waleczni chłopcy
Później był długi okres o którym wiele nie wiem
Realia komuny stały się powszednim chlebem
Poznałeś mamę i w 81. przyszedłem na świat w stanie wojennym

[Hook: Juras]
W imię Ojca i Syna, więź krwi trzyma, więc jest silna rodzina
To jaki jestem nie wzięło się znikąd, są powody, jesteśmy podobni jak dwie krople wody
W imię Ojca i Syna, więź krwi trzyma, więc jest silna rodzina
Tego świadom, wysyłam zaświatom ten kawałek nagrany na zgodę z Tobą, tato

[Verse 2: Juras]
Trzy lata po mnie urodził się Michałek
Super tata i mama wczesne dzieciństwo wspaniałe
Nauczyłeś nas grać w piłkę i jeździć na rowerach
Pokazałeś jak się bić, pozwalałeś chodzić po drzewach
Niefart dla nas ze rozstaliście się z mamą
Skończył się pewien etap - szkoda, że tak się stało
W naszej rodzinie pokręcone relacje
Przekonywanie dzieci kto z rodziców ma racje
Później nasze dorastanie, oddalanie się od siebie
Na moje zachowanie reagowałeś gniewem
Nie lubiłeś rapu ani tego stylu ubierania
Po wieku różnicy w wieku to jednak czasu kawał
Miałem zamiar porozmawiać, przeprosić za to co wcześniej
Za długo się zbierałem i nagle odszedłeś
Mam nadzieje , że dziś byłbyś ze mnie dumny
Za nagrane płyty i zdobyte tytuły

[Hook: Juras]