Pokój z Widokiem na Wojnę - Pokonaj strach [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refren: Juras, Koras]
Teraz, teraz, teraz pokonaj starach
Nieraz to zrobiłeś i to jest fakt
Strach ma wielkie oczy, spójrz mu prosto w oczy
A każdą barierę uda ci się przeskoczyć

[Zwrotka 1: Juras]
Kiedy musimy podjąć trudną decyzję
Strach, który jest w nas roztacza wizję
Bólu, łez, wstydu czy goryczy klęski
A to wszystko są tylko nasze lęki
Wierz mi, tak jest zawsze
Czegoś się boisz dopóki tego nie zaczniesz
A jak już robisz to okazuje się nie takie straszne
Jeśli masz w sercu wiarę, wszystko przyjdzie ci łatwiej
Dla nas koszmarem byłoby życie w lękach
Ciągła ucieczka od przeznaczenia, przestań
Życie jest krótkie, a tyle do zrobienia
Biorę przykład z odważnych ludzi, bo ich doceniam
Chłopaku, tylko głupiec nie odczuwa strachu
Jeśli masz coś do zdobycia to ruszaj do ataku
I zrozum, że tylko tchórza strach paraliżuje
A odważny człowiek własne lęki pokonuje

[Refren: Juras, Koras]

[Zwrotka 2: Koras]
Strach Cię obleciał? Dobrze, to znak, że myślisz
Masz wyobraźnię, albo urojoną jazdę
Jakbyś nie wiedział przeważnie coś jest straszne
Tylko po to by traktować to rozważnie
I na poważnie zawsze, gdy sytuacja dookoła
Jest nie wesoła, jeśli stawisz temu czoła
Okazuje się, że to pierdoła
Chodzi o to by pokonać swe słabości, które lęk wywołał
Póki jeszcze Cię nie sparaliżował strach
Pokonaj go zamiast chować głowę w piach
Bo warto jest przełamywać barierę
Tylko tchórz oddaje życie walkowerem, ja się cenię
Też się boję, ale pewnie na nogach stoję
A Ty pierdol paranoje, rób swoje
Bo nikt nie zrobi tego za Ciebie
Efekt Ci przyniesie więcej wiary w siebie

[Refren: Juras, Koras]