Porta - Nota De Suicidio [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Porta
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Despierto sin ganas de otro día, y será el último
Pocos me creen, hoy llega mi edén
Lo asumo y ni dudo, lo juro
De corazón, advierte mi alma muerta
No es una amenaza, es una mentira
Que acabo siendo cierta
Dejé la puerta abierta y una nota
A medio escrita, se leía con dificultad
Adiós mamá y papá, decía en ella
Salí descalzo, sin fuerzas, sin ganas
Me imaginé en el suelo, muerto, y nadie lloraba
Paseo por una calle solitaria
Todo está oscuro y llueve
Las farolas me observan
Y el paso en el tiempo me duele
El filo de mi cuchilla me apreta, es ella
Llegaré al final de la forma más fácil
La vida no es bella
Tan sólo busco estar solo ahora
En un laberinto sin salida
Dejé de pedirla ayuda a Dios
Hablo con mi conciencia, a solas
Ella me pide que apriete el gatillo
Y tengo miedo de decir adiós
Lo siento si he fallado una vez más
He notado la vergüenza al mirarme en el espejo mamá
Perdóname, te lo suplico!
No se si me explico
Estoy sentado en la varandilla de un séptimo piso
Pero, ya estoy muerto, por dentro y estoy cansado
Estoy harto de vivir huyendo siempre del pasado
Fui cobarde, me rendí más de una vez estuve a punto
Punto en mi libreta esta historia incompleta, ya ni lucho
Páginas en blanco, tintadas del rojo de mi sangre
No merezco ni una lágrima
Mi nota de suicidio llegó tarde
Firmé un documento con Satanás
Para liberarme sólo tengo que saltar sin más

[PORTA CON SOMA]:
Salto, salto a un vacío que nunca se acaba
Pasa mi vida por mis ojos y el tiempo se para
Para no verme mas la cara, dispárame bah!
Mi alma pide a gritos salir de su cuerpo ya
(x2)

[SOMA]:
Y siento como si ya estuviera muerto
En un mundo de ciegos, rey tuerto
Me paso por el forro el LP a puerto
Es cierto, no tengo nada que dar ni recibir
Sorrazos alerto, vivo boquiabierto
Y apenas escribo, algo está jodido mi mente
Me siento hijo adoptivo
Demasiado impulsivo, me dicen
Cautivo de lo negativo si volar es el fin
Que alas se deslicen
Calo mejor las mentiras, tras este intervalo
Regalo rimas, con mi boca de escualo
En forma de íntimas palabras sin pantomima
Si no tienes el disco del Z, róbalo
Pero yo ya no quiero vivir más
Es demasiad duro
Cuando muera, escupid en mi tumba
Si apuro, he hecho el conjuro
De la eterna estupidez
Siento la rigidez en mis músculos
Es liberador vivir sin futuro
Sentir la traición hace que muera prematuro
Es puro veneno lo que siento lo juro
Con rabia la sangre sólo supe pedir perdón
Cuando fui inmaduro
Dile a mi madre que siempre la quise y que lo siento
A mi bro que busque mis palabras en el viento, cuando sople
A los que desearon mi mal, yo les deseo el doble
Por haber hecho pedazos un corazón noble

[PORTA CON SOMA]:
Salto, salto a un vacío que nunca se acaba
Pasa mi vida por mis ojos y el tiempo se para
Para no verme mas la cara, dispárame bah!
Mi alma pide a gritos salir de su cuerpo ya
(x2)

[PORTA]:
Estoy solo en un silencio que molesta y grito
Escucha mi última palabra, léete mi último escrito
Préstame atención, sólo pido eso, lo necesito
Caen gotas de sudor y de mis ojos en mi nota de suicidio
Siento no poder no decir mas
Pocos llorarán, pero cuantos se alegrarán
Vi mi nombre en una lápida y ni se me hizo extraño
Cuántas cargas he llevado para tan pocos años
No hay nada que me frene
Llevo tanto tiempo muerto dentro de mi ya no hay nada
Tan sólo soy otro cuerpo, arrastrado por el viento
Tan violento que sopla el destino
No hay testigo, no hay amigos, no queda ningún motivo
Solo recorro el camino, se que en las puertas del cielo
No hay sitio para este peregrino
Dios? parece ser mentira, hoy sabré si es cierto
Lo de que tras la muerte, existe otra vida

[PORTA
Hoy es lunes, martes, miércoles quizás puede que jueves
No se el por qué pero en mis ojos ya no llueve
Puede que tu recuerdo me mantenga vivo
Si el exilio no quiere mandarme directo al olvido

[SOMA]
Hoy es lunes, martes, miércoles quizás puede que jueves
No se el por qué pero en mis ojos ya no llueve
Puede que tu recuerdo me mantenga vivo
Si el exilio no quiere mandarme directo al olvido

[PORTA CON SOMA]:
Salto, salto a un vacío que nunca se acaba
Pasa mi vida por mis ojos y el tiempo se para
Para no verme mas la cara, dispárame bah!
Mi alma pide a gritos salir de su cuerpo ya
(x4)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Porta
Espejismos
208
{{ like_int }}
Espejismos
Porta
La Primera Vez
188
{{ like_int }}
La Primera Vez
Porta
He Cambiado (Con Shinoflow Y El Cansino)
152
{{ like_int }}
He Cambiado (Con Shinoflow Y El Cansino)
Porta
Nota De Suicidio
134
{{ like_int }}
Nota De Suicidio
Porta
Confesiones
47
{{ like_int }}
Confesiones
Porta
Komentarze
Polecane przez Groove
Boyfriend
4,2k
{{ like_int }}
One Of Us
119
{{ like_int }}
One Of Us
Liam Gallagher
Fear Inoculum
633
{{ like_int }}
Fear Inoculum
Tool
Planets
732
{{ like_int }}
Slide Away
1,4k
{{ like_int }}
Slide Away
Miley Cyrus
Popularne teksty
Pola
29,1k
{{ like_int }}
Slide Away
1,4k
{{ like_int }}
Slide Away
Miley Cyrus
Ona by tak chciała
1,1k
{{ like_int }}
Ona by tak chciała
Ronnie Ferrari
Shallow
56,7k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga
W PIĄTKI LEŻĘ W WANNIE
2,5k
{{ like_int }}
W PIĄTKI LEŻĘ W WANNIE
Taco Hemingway