Portishead - The Rip [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Piosenka stanowi symbol powrotu Portishead na scenę muzyczną w 2008 roku. Najpewniej opowiada o kobiecie, którą ktoś jest bardzo zainteresowany. Jej niezwykła uroda oszałamia, dziewczyna jest pociągająca nie tylko w seksualnym kontekście. Osoba, która wypowiada się w tekście chciałaby stworzyć z nią związek. Niestety nie jest to takie proste bo przepiękna dziewczyna jest zgorzkniała i raczej nie wykazuje zainteresowania innymi ludźmi. Piosenka jest swoistym wyznaniem homoseksualnym, w którym Beth opowiada o swoim zauroczeniu kobietą. 

Owa kobieta niestety wydaje się być "z innego świata" niż Beth. W jej głowie istnieją obrazy, które nie pozwalają jej wykrzesać w sobie pozytywnych uczuć, tym bardziej do osoby tej samej płci. W piosence znajdziemy spory przeróżnych dróg interpretacji i sami musimy zdecydować, którą chcemy podążyć. Twóroczość Portishead ma to do siebie, że każdy podatny na refleksję człowiek, potrafi odnaleźć w niej coś, co przemówi personalnie do niego. 

A czym jest tytułowe "the rip"? Tytuł ten może odnosić się albo do białych koni, o których Beth śpiewa w refrenie, a które mają ją zabrać z dala od jej problemów. Przynieść ulgę i wytchnienie. Biel jest symbolem niewinności i boskości, konie z kolei symbolizują często wolność i niezależność, których tak bardzo potrzebuje wokalistka. 

Cały tekst tej piosenki jest wieloznaczny. Najprawdopodobniej Beth daje tutaj wyraz swojemu rozgryczeniu i zmęczeniu światem. Chciałaby uciec gdzieś, gdzie nie obowiązują reguły narzucone sztucznie przez społeczeństwo. Chce wolności.