Pray - Zeitgeist [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1]
Ich habe Hass geseh'n
Ich hab' die Schwäche und die Kraft geseh'n
Hab' die verlogenen Gesichter dieser Stadt geseh'n
Angst und Trän' zu oft im Spiegel in der Nacht geseh'n
Hab' über Jahre die Trauer von meiner Mum geseh'n
Anzuseh'n, wie sich das Ganze legt mit dem Glanz im Leben
War nicht angenehm aber man lernt halt, sein' Mann zu steh'n
Hab das Schlechte in diesem Land geseh'n
Dessen System als gefestigt wie ein Stein gilt, doch in Wahrheit nur aus Sand besteht
Auf meinem langen Weg hab' ich Dummheit und Verstand geseh'n
Verstand hat mich geprägt, das And're hab' ich abgelehnt
Mir fiel's oft schwer, 'ne helfende Hand anzunehm'
Denn ich hab' hinter ihrem netten Lächeln oft 'nen Zwang geseh'n
Deshalb verspür' ich oft den Drang, zu geh'n
Fehl am Platz, denn ich gehör' zu den', die auch in Unkraut eine Pflanze seh'n
Bin getrimmt darauf, Acht zu nehm'
Denn in diesem Leben hab' ich viel zu oft den Missbrauch von Macht geseh'n
So zwischen acht und zehn
Wurd' mir das erste Mal bewusst, dass manche Menschen sich das Leben durch die Angst hier nehm'
War nicht ganz so schön, man hat mich viel zu selten lachen seh'n
Weil ich stets nur im Gefängnis meiner Gedanken leb'
Ich hab' schon oft mehr Weisheit in nur einem Satz geseh'n
Als in 'nem ganzen Buch, was nur um Geld, Geschäft und Handel geht
Denn ich hab' Menschen zu oft bettelnd um den Pfand geseh'n
Krankes Leben, hab' mich dran gewöhnt, wem willst du was erzähl'n?

[Hook]
Manchmal wünscht' ich, ich wär mit dem Zeitgeist im Einklang:
Nicht dran denken, dass das mit der Freiheit nicht sein kann
Einfach mitzieh'n, verpeilt sein und feiern
Bitte, bitte bring mich mit dem Zeitgeist in Einklang
Doch ich bin nicht mit dem Zeitgeist im Einklang
Revolutionär, meine Einheit nur ein Mann
Diese Mängel werden einfach zu viel
Deshalb bringe ich den Zeitgeist in Einklang mit mir

[Part 2]
Ich habe Wut gespürt
Hab' mich oft gut, doch auch konfus gefühlt
Und hab' zu oft 'ne negative Aura bei 'nem Gruß gespürt
In Krisenzeiten ist der Hals dann oft wie zugeschnürt
Redet viel von Dingen, die man letztlich nie versuchen wird
Und so kommt's, dass man den Zug verliert
In 'ner Zeit
In der ich mich täglich durch Mengen suchtverwirrter Kinder schleich'
Sie sind Muster dieser blinden Zeit
Währenddessen bilden heute nachdenkende Jungs wie wir die Minderheit
Während die Menschheit sich dem Grunde neigt, bewegen wir
Uns mit uns'rem Kopf in Richtung Lebensziel
Welches wegen viel verschiedener Medien
Hier in den Bereich von Lebensstil, Verbesserung und Ehre fiel
'ne Schande, ehrlich
Schlechtes Gefühl, denn langsam näh'rt sich
Ein Zeitalter, in dem es Verblendung wie Sand am Meer gibt
Doch ich werd' nie das Handtuch werfen
Bleib' grade, verbringe die Zeit damit, die Gesellschaft anzuschwärzen

[Hook]