Primeira Mente - Fuga de Babel [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Gali]
Rap pra nois é coisa séria
Vingança e justiça domina as artérias
Evito fugir da mentira maquiada
Verdade tem que mostrar a cara
Tem ferida que o tempo não sara, no deserto do Saara
Fé faz nascer até feijão!

Fuzil da verdade com o pente estendido
Tanto coração corrompido
Difícil arriscar não ter tempo perdido
Quem rouba de terno também é bandido
Não faça mais parte do povo iludido
Que o tempo é corrido irmão
É que o relógio não para pra te esperar!
Foda que ele não espera ninguém
Sem rap o motivo não existe
Por isso a resistência resiste, persiste
é triste roteiro do filme nacional
Várias fita louco de birita vários sinal
Na neurose veneno letal
Vamo vê quem é quem no final!

[Leal]
E esse ar que me sufoca
Trocaram os valores sem rumores de algo em troca
O tiro da rota, polícia malícia e justiça e matança mas
A minha esperança não se enforca
E eu, vou falar o que pra quem, se pra nois tá errado
E pra quem governa o estado esta tudo bem
Em quem confiar nessas horas tio
Insegurança traz o medo e a confiança vai embora!
Esse é o sofredor brasileiro que acorda cedo
Com medo do mal
Na trilha que segue o enredo calunia em tudo
O veneno é letal!
Eles criam mentiras que chegam no seu consciente
De um modo real
E o habitual pro meu povo é se entregar
E o triste é perceber, que, pra eles parece normal
Vários que tão vivendo mas nem tô moscando
Já tô até prevendo o final
E tantos passam fome homem individual
E os acomodados a se acorrentar
E eu queria ter motivos pra esse inferno virar céu
Apenas o sonho de um mano
Que tá procurando a fuga de babel
Palavras, só são cumpridas com assinatura e papel
E o que são poemas, já que elas, não tem valor pra cuidar
Minha própria vida eu preciso comprar um pincel
Tudo seus sabores, preços e valores
A tal liberdade o vento já levou
Olho pra cima imploro, chuva de amor tio
Pra esse ódio não ser sequela do dilúvio que passou!

[Gali Leal]
Perigo pro povo, programação promove pani pânico
"pera" um pouco
Pare e pensa proclame e peça progresso
é preciso as pressas
Nessa injustiça imensa quem sabe um dia
Ainda encontro minha paz!
Nego pega paga o preço preciso pra esse pilantra
Penando pra promover, pausa na petulância
Por isso pupila e pani não pode pilotar a espada
E essa escada eu vou subir ainda mais!