Prince - Money Don't Matter 2 Night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
One more card and it's 22
Unlucky 4 him again
He never had respect 4 money it's true
That's why he never wins
That's why he never ever has enough
2 treat his lady right
He just pushes her away in a huff
And says 'money don't matter 2 night'

[Chorus]
Money don't matter 2 night
It sure didn't matter yesterday
Just when u think you've got more than enough
That's when it all up and flies away
That's when u find out that you're better off
Making sure your soul's alright
Cause money didn't matter yesterday
And it sure don't matter 2 night

[Verse 2]
Look, here's a cool investment
They're telling him he just can't lose
So he goes off and tries to find a partner
But all he finds are users (users)
All he finds are snakes in ever color
Every nationality and size
Seems like the only thing he can do
Is just roll his eyes, and say that...

[Chorus]
Money don't matter 2 night (don't matter)
It sure didn't matter yesterday
Just when u think you've got more than enough
That's when it all up and flies away
That's when u find out that you're better off
Making sure your soul's alright (soul's alright)
Cause money didn't matter yesterday, (don't matter)
And it sure don't matter 2 night
(Ooh-wee-ooh, don't matter)
(It don't matter 2 night, no)

[Verse 3]
Hey now, maybe we can find a good reason
2 send a child off 2 war
So what if we're controllin' all the oil
Is it worth a child dying 4? (is it worth it?)
If long life is what we all live 4
Then long life will come 2 pass
Anything is better than the picture of the child
In a cloud of gas
And u think u got it bad

[Chorus][x2]