Prinz Pi - Aschenbecher [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain] (2x)
Die Zigarettenasche fällt in den Aschenbecher
Ich kenne Rap weiß Gott besser als meine Westentasche
Und alle Sätze passen, der Stift mein Taschenmesser
Mit dem ich Zeil'n schnitze, wenn ich mein' Text verfasse

[1. Strophe]
Ich nehm ein' tiefen Zug, blauer Dunst, das is' der
Funkenregen, Grund zu leben mit dieser Zauberkunst
In ei'm klein' Proberaum, eine Fata Morgana
Ein großer Traum, wie wenn Indios ihr Koka kau'n
In der leeren Halle, lass Snare-Drums wie Gewehre knall'n
Biztram mein Watson, dies unser schwerster Fall
Ich wurde durch Selbstvertrauen gottlos
Von Köpfen mit Selbstangebautem kopflos, der Standard des Moloches
Per selbstgebautem Popschutz stehend auf Lexika-Bänden
Worte sammelnd, will sie stammelnd in ersten Texten verwenden
Aus der Zeit der vielen sechsen auf Wänden
Tanzschule Schmidt, Hackescher Markt, Randale, aufgeladener Stift
Corner auf der Mittelbank und Wochenend-Ticket
Schlachtensee, Schlauchboot, Liegewiese, dort getroffen und gesüppelt
Und jetzt linst die Sonne durchs Studiofenster
Unten auf dem Hof kiffen die Junior-Gangster

[Refrain] (2x)
Die Zigarettenasche fällt in den Aschenbecher
Ich kenne Rap weiß Gott besser als meine Westentasche
Und alle Sätze passen, der Stift mein Taschenmesser
Mit dem ich Zeil'n schnitze, wenn ich mein' Text verfasse

[2. Strophe]
In Kicks Kellerzimmer hängen dicke Rauchschwaden
Am Mic einrappen, das wir nicht gekauft haben
Verkauften Kasetten aus dem Bauchladen, die Untergrund-Taufpaten
Keiner zählt die Zigaretten, die wir geraucht haben
Laub haken, Walkman hör'n, kaum atmen, Tracks analysier'n
Und diese Welt mit ein paar Becks relativier'n
Und mit den Jahren kamen Freunde und Feinde
Ein paar wechselten die Seiten
Nun weiß ich: Am treusten sind Feinde
Ein paar and're trägt das Schicksal öfters in den Gerichtssaal
Es klingt kitschig, aber am Horizont wartet ein Lichtstrahl
Das ist das Leben, wie es spielt, wie ein Straßenmusikant
Man hält am Abend ein paar Münzen als die Gage in der Hand
Jeden Tag is' Karneval im Land
Die Konkurrenz putzt sich heraus wie ein indischer Parade-Elefant
Doch hinter der Fassade dann steht nur ein Hänfling
Er mimt zwar den harten Mann, doch sehnt sich nur nach Verständnis

[Refrain] (2x)
Die Zigarettenasche fällt in den Aschenbecher
Ich kenne Rap weiß Gott besser als meine Westentasche
Und alle Sätze passen, der Stift mein Taschenmesser
Mit dem ich Zeil'n schnitze, wenn ich mein' Text verfasse

[3. Strophe]
Asche zu Asche, sie fällt lautlos in den Aschenbecher
Weil das Beste an den 80s in mein' Ohren Axel F. war
Oder die Casio-Uhr mit digitalem Taschenrechner
Mini tragende Krankenschwestern impften mich an Sylvester
Knallten wir mit Pyros, später knallten die Beats los
Dann brach der Beef los wie umgekippte Laster voll Gyros
Es is' wie Liebe, viele sind verliebt darin, den Rapper zu mim'
Sie wollen Sex, was zu ziehen, sich 'n Sechser verdien'
Ihr seid nich' maskulin, ihr seid wie Weiber beim Kaffeeklatsch
Geht shoppen, ständig neue Klamotten, was für ein Quatsch is' das?
Kein Schwuler gibt sich schwul wie ihr, doch ihr habt Homophobie
Durch euch is' die Musik im Arsch wie eine Koloskopie
Deutsche Rapper kopieren die Staaten, was für eine Monotonie
Indirekt machen sie Promo für Pi
Das is' die Monarchie, ich bin der Mann des Volkes
Ich spiel' auf klein' Bühnen nur für eine Handvoll Leuten

[Refrain] (2x)
Die Zigarettenasche fällt in den Aschenbecher
Ich kenne Rap weiß Gott besser als meine Westentasche
Und alle Sätze passen, der Stift mein Taschenmesser
Mit dem ich Zeil'n schnitze, wenn ich mein' Text verfasse

-Folg RapGeniusDeutschland!