Priscilla Block - Sad Girls Do Sad Things [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Nie zrozum mnie źle, uwielbiam piwo w piątek
Ale ostatnio bywam w barze częściej niż u siebie w domu
Kolejna runda wyłączania tego
Dwa w cenie jednego, to posunęło się za daleko
Nie zrozum mnie źle, uwielbiam zapalić i wypić jednego
Ale ostatnio trzymałam Camele w konsoli
Zapalam jednego tylko dlatego, że gonię za każdym rodzajem upojenia

[Refren]
Kiedy tak bardzo cierpisz, zrobisz wszystko, aby wrócić do tego poziomu, który miałaś
Nawet kiedy wiesz, że to koniec, a to, co minęło, minęło
Jestem słaba czy samotna?
Wiem tylko, że to nie jest to, kim chcę być
Myślę, że smutne dziewczyny robią smutne rzeczy

[Zwrotka 2]
Nie zrozum mnie źle, uwielbiam tańczyć z nieznajomymi
Ale to nie tak, żebym się budziła i nie pamiętała
Z kim jestem, jak się tu dostałam, kim jest ta dziewczyna w lustrze

[Refren]
Kiedy tak bardzo cierpisz, zrobisz wszystko, aby wrócić do tego poziomu, który miałaś
Nawet kiedy wiesz, że to koniec, a to, co minęło, minęło
Jestem słaba czy samotna?
Wiem tylko, że to nie jest to, kim chcę być
Myślę, że smutne dziewczyny robią smutne rzeczy

[Bridge]
Co bym zrobiła, żeby odzyskać siebie, bo to, gdzie jestem, jest cholernie smutne

[Refren]
Kiedy tak bardzo cierpisz, zrobisz wszystko, aby wrócić do tego poziomu, który miałaś
Nawet kiedy wiesz, że to koniec, a to, co minęło, minęło
Jestem słaba czy samotna?
Wiem tylko, że to nie jest to, kim chcę być
Myślę, że smutne dziewczyny robią smutne rzeczy

[Outro]
Nie zrozum mnie źle, uwielbiam piwo w piątek
Ale ostatnio bywam w barze częściej niż u siebie w domu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.