Pyrin - Drei Freunde [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1: Pyrin]
Ich bleibe da und hänge meist verdutzt am heißen Draht
Der Leib kaputt, der Geist verarmt, allein im Schutz der Geisterbahn
Es riecht nach Versagen, reine Luft ist keine da
Die Zeit nagt mit ihrem kleinen, stumpfen Schneidezahn
Ich bin ein Lebemann und schreite just von Feiertag
Zu Feiertag und weiter zum nächsten Breitengrad
Ihr spürt ihn auch, hinter leisem Frust und Weiberkram
Der Freiheitswunsch als Seifenblase leicht verschmutzt, sehr klein doch klar
Eure Begeisterung ist scheißegal
Ihr leidet unter eingeplantem Zeitverlust und beißt in Gras
Einsame Eifersucht auf reiche Stars
Glauben fördert das Denken, wie ein Leistenbruch den Leistungsgrad
Man reiche mir den Spuckeimer
Der Leichenschmaus erweitert meinen Speichelfluss im Speisesaal
Sie schließen ihre Augen rasch mit einem Reißverschluss und schweigen brav
Würden sie Perlen erkennen, dann hätten sie keine Lust auf Schweinefraß

[Hook: Pyrin]
Vereint im Geiste und doch völlig grundverschieden
Wir sind drei– (drei) Freunde hinter hölzernen Mienen
Wir sind drei (drei) Freunde, die mit Böllern um sich schießen
Drei Freunde, drei Freunde, lassen die Hölle zugefrieren
Vereint im Kampf gegen die Zeit und ihre Regeln
Wir sind drei (drei) Freunde, die gemeinsam alles geben
Wir sind drei (drei) Freunde, die gemeinsam alles nehmen
Drei Freunde, drei Freunde, die den gleichen Scheiß erleben

[Part 2: Smoke T]
Ich trete auf, als mein eigener Boss - Scheiße, was noch?
Ich hab' keine Ahnung, leider scheidet meine Eigenleistung im Kopf
Ja, ich bin einzig und allein nur ein Gott - mein Gott
Der über sich entscheidet, Blicke meiden, rein mit dem Stoff
Ich bin geschockt von dem Kopfproblem, doch das macht's noch schlimmer
Denn ich kotz' von dem Schock trotzdem mitten in mein Zimmer
Es ist alles außer sich, wirklich alles außer ich
Und alle bekommen alles auf die Reihe, alle, außer ich
Drei Freunde, drei verschiedene Träume und drei Charaktere
Alle drei Freunde stehen in anderen Welten unter Quarantäne
Ich bin nicht bewaffnet, doch schreie: Schaden der Stratosphäre
Leider seh' ich nur Aktionäre, keiner lebt die Atmosphäre
Fuck it, ich seh' nur Masken, die Wahrheit ist nur ein Stück entfernt
Doch alle befolgen die Regeln und reden nach Fressen, die ihnen das Glück entbehren
Ich stürze tief, die Brücke fliegt zu ihm, nur wenn ich wüsste wer
Doch solange ich zwei Freunde hab, bin ich gesund, verrückt und schwer

[Hook: Pyrin:]

[Part 3: Hannes Valentin]
Es zieht dich und treibt dich und peitscht dich voran
Leidensgenossen verteidigen eiserner Hand
Ihr heiliges Hand mit 'nem geschmeidigen Tanz
Und die Wissenschaft verzweifelt daran
Wirf die Flinte ins Korn und verbinde die Augen
Lass dich fallen, das ist blindes Vertrauen
Das ist nicht gleich, das ist nur ähnlich veranlagt
Was ist physischer Abstand bei Seelenverwandtschaft?
Verlass dich darauf, das mach' ich doch auch
Spür die Anziehungskraft dieses seltenen Magnets
Man kennt sich und schätzt sich und trinkt und raucht
Und redet in Sätzen, die man selbst nicht versteht
Das ist 'ne Kraft, Homie, nicht zu bändigen mit hundert Regeln
Selbst die Grundelemente sind dir unterlegen
Das ist dein Fundament, das hier ist unser Erbe
Mystisch verbunden durch Wurzeln mit Mutter Erde

[Hook: Pyrin]