Rabah MBS (رابح) - Sans Rancune [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rabah MBS (رابح)
Data wydania: 2015-07-20
Gatunek: Rap, Algerian Rap - راب جزائري
Tekst: Rabah MBS (رابح)

Tekst piosenki

Sans Rancune



Regardes toi chargée de violences Ton visage

Est triste, tes extrémités meurtries Ils louent

Tous ta beauté, ta grâce Moi je n'ai vu qu'une garce

Là où tout le monde voit un regard profond

Moi je vois le mépris et l'affront Écoute ma

Douloureuse Mais je t'en supplie n'y vois aucune haine

Si ce n'est le dépit d'un amant rejeté d'un enfant

Abandonné, renié pour t'avoir vu radieuse, j'ai toujours su

Que tu n'étais qu'une torturée ! Triturée par les

Vicissitudes de ton histoire et j'ai fait l'indifférent...

Ma peine me suffisait Oui, je n'ai jamais cru en notre guérison

J'ai voulu savoir le pourquoi de chacune de tes blessures

L'étymologie de tes maux voir remuer tes cicatrices

Comme autant de lèvres endolories !



Faire le psy



Aller chercher dans ton enfance voisine tu es restée

Muette, affolée et muette mais on me l'a raconté

Comme tu étais belle, grande et blanche avec de longs

Cheveux qui dansent tellement de nattes qu'elles

Feraient de l'ombre a mille soleils

Tellement intéressante qu'au prés de toi aucune fatigue

N'appelait le sommeil



AMOUREUX, MOI



Mais je suis né de ton cœur, je suis né de ton cœur

Et j'ai pleuré de te voir traîner ta peine les pieds

Dans les bottes de fer un pied sur le trottoir l'autre en enfer

J'ai pleuré ta robe déchirée plus que ta peau

J'ai pleuré ta honte te voir résignée jusqu'à oublier

Le visage des kidnappeurs ceux qui t'ont élevé dans la peur

Qui t'ont arraché à ta merveilleuse famille pour te traîner

Loin de tes rêves, je sais maintenant qu'ils arboraient

Le visage de l'amitié toi qui donnais ton dos

Au bâton de la confiance tu les connaissais

Tu as cru bien faire en les suivant rien ne justifie

Ma colère. je t'en supplie, ne vois aucune haine

La rancune est le pire des défauts la rancune

Est le coffre fort de la mémoire tu n'as jamais

été rancunière, toi. toi qui allaites en ton sein

Tes violeurs toi qui tends la main à tes égorgeurs

Mais tu négliges. tu négliges, comme on t'a négligée

Tu négliges, comme on t'a méprisée tu déracine, toi

La déracinée oui tu déracine surtout et dans ta

Générosité tu replantes pour les autres



Ailleurs



Des chênes, des hêtres, des arbres imposant

Au feuillage vert. creux et fragiles comme du verre

Toi qui veux tellement être aimée, Toi qui attends

Toujours après ta robe de mariée taillée dans le tissu

De la blanche liberté. je t'ai vu faire ta vierge effarouchée

Devant ces étrangers venus t'ausculter leur pitié entre les doigts

Alors que tu voulais plaire

Plaire sans prendre le temps de te faire belle ?

Comme tu es restée naïve mon ange d'hier tu n'es plus

L'ombre de toi-même je n'ai plus envie d'être ton amant

Mais ton enfant t'aime quand même

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rabah MBS (رابح)
Wach rakoum /واش راكم
221
{{ like_int }}
Wach rakoum /واش راكم
Rabah MBS (رابح)
Ki yebred lehdid/كي يبرد لحديد
136
{{ like_int }}
Ki yebred lehdid/كي يبرد لحديد
Rabah MBS (رابح)
Ibqa tiflane ( ابقى طفلا)
128
{{ like_int }}
Ibqa tiflane ( ابقى طفلا)
Rabah MBS (رابح)
El mouchkil / المشكل
126
{{ like_int }}
El mouchkil / المشكل
Rabah MBS (رابح)
Canal 0
106
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Intentions
2,6k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
Darkness
2,2k
{{ like_int }}
Darkness
Eminem
No Time to Die
986
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Habitual
448
{{ like_int }}
Habitual
Justin Bieber
JESIEŃ
144
{{ like_int }}
JESIEŃ
Quebonafide
Popularne teksty
Hard For Me
11,2k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
Intentions
2,6k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
No Time to Die
986
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Watch Me Burn
1,1k
{{ like_int }}
Watch Me Burn
Michele Morrone
Feel It
2,8k
{{ like_int }}
Feel It
Michele Morrone