Zaloguj się

Rachel Platten - Fight Song [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rachel Platten
Album: Wildfire, Fight Song EP
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Like a small boat on the ocean
Sending big waves into motion
Like how a single word
Can make a heart open
I might only have one match
But I can make an explosion

[Pre-Chorus]
And all those things I didn't say
Wrecking balls inside my brain
I will scream them loud tonight
Can you hear my voice?

[Chorus]
This time this is my fight song
Take-back-my-life song
Prove-I'm-alright song
My power's turned on
Starting right now I'll be strong
I'll play my fight song
And I don't really care
If nobody else believes
Cause I've still got
A lot of fight left in me

[Verse 2]
Losing friends and I'm chasing sleep
Everybody's worried about me
In too deep they say I'm in too deep
And it's been two years
And I miss my home
But there's a fire burning in my bones
And I still believe yeah I still believe

[Pre-Chorus]
And all those things I didn't say
Wrecking balls inside my brain
I will scream them loud tonight
Can you hear my voice?

[Chorus]
This time this is my fight song
Take-back-my-life song
Prove-I'm-alright song
My power's turned on
Starting right now I'll be strong
I'll play my fight song
And I don't really care
If nobody else believes
Cause I've still got
A lot of fight left in me

[Verse 1]
Like a small boat on the ocean
Sending big waves into motion
Like how a single word
Can make a heart open
I might only have one match
But I can make an explosion

[Chorus/Outro]
This is my fight song
Take back my life song
Prove I'm alright song
My powers turned on
Starting right now I'll be strong
I'll play my fight song
And I don't really care
If nobody else believes
Cause I've still got
A lot of fight left in me
Now I've still got a lot of fight left in me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Kathrina

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

W wywiadzie dla Billboard Magazine, Rachel Platten wyjaśniła, że do napisania Fight Song zainspirowały ją osobiste doświadczenia. Artystka wiele lat ciężko pracowała na to, aby zacząć zarabiać na swojej muzyce. Niestety, jej wysiłek długo nie przynosił żadnego skutku. Kobieta doszła do momentu, w którym zaczęła zastanawiać się, czy nie powinna zmienić ścieżki kariery. Bijąc się z myślami, napisała Fight Song. Piosenka okazała się odpowiedzią na pytanie, które wcześniej sama sobie zadawała. Platten w końcu zrozumiała, że nie może się poddać i zrezygnować z marzeń. Postanowiła, że będzie tworzyć muzykę tak długo, póki starczy jej sił.

W utworze, artystka wciela się w rolę młodej kobiety, która decyduje się wziąć życie w swoje ręce. Dziewczyna czuje się zmęczona ciągłym postępowaniem zgodnie z oczekiwaniami innych. Pragnie spełniać swoje sny, idąc do przodu z podniesioną głową. Nie zamierza więcej pozwalać, aby jej marzenia były ignorowane. Kobieta wie czego chce i zamierza to zdobyć.

Bohaterka przedstawianej historii ma dość ograniczania samej siebie. Nie chce już wyciszać głosu w swojej głowie, namawiającego ją do rozwoju i walki. Zdaje sobie sprawę z tego, że do tej pory nie udawało jej się osiągnąć sukcesu, ale mimo to nie chce rezygnować ze swoich planów. Jest pewna, że jeżeli będzie ciężej pracować, w końcu dojdzie do wyznaczonego celu. Dziewczyna wierzy w siebie i odżegnuje się o tych, którzy próbują ją zniechęcić do działania. Wie, że sama musi podejmować decyzje dotyczące przyszłości.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Rachel Platten

Fight Song

Fight Song
Rachel Platten

Stand By You

Stand By You
Rachel Platten

Better Place

Better Place
Rachel Platten

Lone Ranger

Lone Ranger
Rachel Platten

You Don't Know My Heart

You Don't Know My Heart
Rachel Platten

Komentarze

Utwory na albumie Wildfire

Fight Song

Stand By You

Better Place

Lone Ranger

You Don't Know My Heart

Hey Hey Hallelujah

Congratulations

Speechless

Angels in Chelsea

10.

Beating Me Up

11.

Superman

12.

Lonely Planet

13.

Astronauts

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia