Radiohead - 15 Step [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Radiohead
Album: In Rainbows
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Chorus]
How come I end up where I started?
How come I end up where I went wrong?
Won't take my eyes off the ball again
You reel me out then you cut the string
How come I end up where I started?
How come I end up where I went wrong?
Won't take my eyes off the ball again
First you reel me out and then you cut the string

[Verse 1]
You used to be alright
What happened?
Did the cat get your tongue?
Did your string come undone?
One by one
One by one
It comes to us all
It's as soft as your pillow

[Verse 2]
You used to be alright
What happened?
Et cetera, et cetera
Facts for whatever
Fifteen steps
Then a sheer drop

[Chorus]
How come I end up where I started?
How come I end up where I went wrong?
Won't take my eyes off the ball again
You reel me out then you cut the string

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Jak to jest, że kończę tam gdzie zacząłem
Jak to jest, że kończę tam, gdzie zrobiłem błąd
Już więcej się nie rozproszę
Wytrącasz mnie z równowagi i odcinasz się
Jak to jest, że kończę tam gdzie zacząłem
Jak to jest, że kończę tam, gdzie zrobiłem błąd
Już więcej się nie rozproszę
Najpierw mnie wytrącasz z równowagi a potem się odcinasz

[Zwrotka 1]
Kiedyś byłaś ok
Co się stało?
Odebrało Ci mowę?
Odechciało Ci się?
Jeden po drugim
Jednego po drugim
Trafia nasz wszystkich
Łagodnie jak Twoja poduszka

[Zwrotka 2]
Zwykłaś być ok
Co się stało?
Bla bla bla bla
Pierdoły
Piętnaście kroków
I ostateczna łza

[Refren]
Jak to jest, że kończę tam gdzie zacząłem
Jak to jest, że kończę tam, gdzie zrobiłem błąd
Już więcej się nie rozproszę
Wytrącasz mnie z równowagi i odcinasz się

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jest to piosenka o miłości i zdradzie, a także powtórzeniu nieudanych poszukiwań. Te dwa tematy są mocno obecne na ścieżce otwierającej album, co kontrastuje z brakiem postępów w ambicjach, a tykający zegar śmierci bezlitośnie odmierza czas.

 

Widząc, że ta piosenka mówi o "... pieprzonej panice, że zdajesz sobie sprawę, że umrzesz!", w słowach Thoma Yorke'a, te linijki mogą odnosić się do lęku, jaki zwykle towarzyszył mu w trudnych momentach życia.

 

Nie tylko jego życie jest powtarzalne i zawsze pojawia się fizycznie w miejscach, w których już był, ale panika, którą myślał, że pozbył się, ponownie się pokazuje, co jest powtórzeniem jego stanu psychicznego. Oczywiste jest, że ten niepokój jest tym, co prowadzi Thoma do zajęcia się strachem przed śmiercią.

 

Niektóre interpretacje piosenki obejmują także zakończenie związku lub zdradę. "Tam, gdzie [on] postąpił źle", może odnieść się do winy poszkodowanego w związku partnerskim. Metafora rybołówstwa może być również pośrednią grą na idiomie: "jest dużo więcej ryb w morzu". Jest to często używane, aby dopingować osobę po nieudanym związku. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Radiohead
Creep
49,3k
{{ like_int }}
Creep
Radiohead
No Surprises
14,9k
{{ like_int }}
No Surprises
Radiohead
Karma Police
13,1k
{{ like_int }}
Karma Police
Radiohead
Daydreaming
8,1k
{{ like_int }}
Daydreaming
Radiohead
Street Spirit (Fade Out)
6,9k
{{ like_int }}
Street Spirit (Fade Out)
Radiohead
Komentarze
Utwory na albumie In Rainbows
1.
4,6k
2.
4,2k
4.
3,1k
5.
3k
6.
2,6k
8.
2k
9.
1,8k
10.
1,2k
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
649
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia