RAPadura - A Quem Possa Interessar... [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: RAPadura
Album: Aviso às Gerações
Data wydania: 2006-01-01
Gatunek: Rap
Producent: Ariel Feitosa, Diogo Santos

Tekst piosenki

[Introdução: GOG]
Então... O QG apresenta aí mais um talento
A quem possa interessar, a proposta é mudar
O que vem da boca, reflete sua forma de pensar
Não é apenas se vestir, investir na imagem
É traduzir, resistir, persistir na mensagem

[Verso 1: RAPadura]
Eu vou chegar e me apresentar, pra representar
Manifestar todo sentimento
Além do limite, corro contra o vento
O que mais importa é cantar o que vem de dentro
Pelo povo brasileiro vou lutar (ho!)
Se de novo o microfone tá no ar (ho!)
Estejam prontos a tudo que vier (ho!)
Até o fim fiquem todos de pé (ho!)
O que sou, o que sei, que sempre lutarei, seguirei
Onde vou encontrar, o amor enxergar, muitas mãos à tocar
Me juntar com aquele que também está a guerrear
No nordeste, no norte
Tem que ser muito forte pra continuar na resistência do lugar
Essência que renascerá, ausência se libertará
Em qualquer lugar que estiver eu sei que brotará
É muito lindo ver o povo reunido no salão
Cantando o refrão, abrindo o coração
Por isso que cada palavra que falo não pode ser em vão
Uma revolução não pode ser por emoção
Se me chamaram pro combate já me apresentei, não me calei
Com a multidão já me juntei, guerrilharei
Contra todo aquele que só quer me ver calado, derrotado
Sou soldado e levantei
E assim vou na missão, sangue nordestino
Sentindo, sangrando, sentindo o toque do destino
Sei que não tô no padrão, é esquisito eu resisto
Por isso que não me visto do que já estava previsto
Quando o GOG falou: "aí tá vindo o rapadura"
Todo mundo até pensou: "é brincadeira!"
Muita gente até riu desse nome
Mas depois que sentiu, quando viu, eu levantei poeira
Eis aqui um cantador a moda antiga
Vai fazendo uma cantiga pra estremecer
Pra permanecer, com bravura, elevando às alturas
Se segura com postura pra fortalecer
Não to pra aqui pra ser mais um, pra fazer o show
Pra descer do palco depois ir embora
Se eu não falar como alguém, serei mais um ninguém
E também não terei uma história (ora!)
Tem que por o pé no chão, sentir a multidão
Visitar comunidades, conversar com os habitantes
Se apenas gritar e pedir por barulho estarei tão distante
E nesse instante, bato continência, filmo a presença
Exalo transparência na frequência
Ultrapasso a fronteira colocada pela luz na velocidade do tempo da vivência
Eu agradeço pela recepção, pela compreensão
Cada lugar, cada ocupação de cada morador
E em cada rima a razão, faz a explosão
Valendo um clarão, também o esplendor
É como rebeldia, vai passando
Tocando o peito e despertando rebeldia que não passa
Ultrapassa, entrelaça nossa raça e se liberta da mordaça
Interpreta e manifesta a vossa massa
Andando passo-a-passo, se cair no braço, no chão
Siga que não traço ilusão
Comunica à todo mundo
Vou mergulhando bem fundo no motivo que me leva esse canto por toda nação

[Refrão: Kiko Sant'Ana]
Em cada canto um canto que voa pelo ar
Os corações suburbanos não podem parar
Se alguém me ouviu-viu, solta a voz com amor[3x]
Se alguém me ouviu, me ouviu, se ouviu responda: ho!

[Verso 2: RAPadura]
Não vou cantar por cantar
Não vou fazer por fazer
Não vou dizer por dizer
Não vou falar por falar
Não vou escrever por escrever
Não vou rimar só por rimar
Até porque tudo que sinto é muito mais que tudo isso
E cada um que acreditou tem o que honrar
Não é só por participação
Isso é mais que uma celebração
Muito mais que realização
Eu preciso de tua compreensão
Se não será em vão cada palma dada à mim
Cada coisa que eu escrevi
Não vou rimar nada com nada, só pra alguém divertir
Vai me aplaudir, se sentir
Tem que fazer a diferença aonde quer que for
Sentir o calor dos corações
Derramar suor pelas missões
Então mande um aviso para as gerações
Mandar o melhor de si em frente às rejeições
Seja verdadeiro com suas canções
Represento a todo tempo, sentimento porque sei
O quanto significa cada palavra para os corações
Muito bom, muito bem
Muita gente só te abraça porque sabe que você rima bem (e daí?)
Seria muito mais bonito se abraçasse quem tá do seu lado como ser humano também (isso aí!)
Pegar dinheiro da bilheteria, da periferia
É muito fácil dar adeus sem estender a mão
Pega o primeiro avião, não dá contribuição
Fazem tudo em vão, cuspindo na solidão
Arrogância de quem não merece o carinho do povo
Deselegância, e quando aparece outro show
Olha lá todo mundo de novo!
Indo para o camarim, virando a cara
Quando fala nada fala, para! Nada quer dizer
Guarde seu aplauso pro final
Pois a verdadeira estrela dessa noite vejo que é você
Vejo que você, faz parte do QG
Muito prazer em conhecer, representar, fortalecer
Compartilhar o melhor de mim, assim fazer por merecer
Resplandecer toda responsa, tem que ter
Vou marchando, cantando porque sei quem sou
Militância, esperança de quem não calou
Peregrino na estrada do amor, quem sou?
Repentista, ativista na defesa do trabalhador
Lavrador vai embolando, arando a terra
Preparando o chão do coração brasileiro
É rapadura, chic chic o sujeito
Eu trago no peito o Ceará por inteiro
Limpando a voz, do repente embolo só cabra da peste
Então teste, teste, teste
Cartão postal bomba do Centro Oeste
Então vai preparando o ouvido
Liberte o sentido que tava contido, oprimido
Prepare seu punho que o motivo ainda tá vivo, muito mais ativo
Agora é ao vivo que revivo
Dentro de mais um rascunho
Deixa eu respirar, sentir o ar a me tomar
Continuar a caminhar pra que possa penetrar no olhar
E dedicar todo meu canto à todos os cantos que estão comigo a cantar

[Refrão: Kiko Sant'Ana]

[Finalização 2x: RAPadura e GOG]
Seja MC ou o que for
Tem que ter mais amor
Seja MC ou o que for
Tem que ter mais calor
Seja MC ou o que for
Tem que dar mais valor
Seja MC ou o que for
Tem que ter muito mais amor

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od RAPadura
Tu e Eu - Sinopse
432
{{ like_int }}
Tu e Eu - Sinopse
RAPadura
Norte Nordeste Me Veste
390
{{ like_int }}
Norte Nordeste Me Veste
RAPadura
Maracatu de cá pra lá
369
{{ like_int }}
Maracatu de cá pra lá
RAPadura
A Quem Possa Interessar...
360
{{ like_int }}
A Quem Possa Interessar...
RAPadura
Fita Embolada do Engenho
357
{{ like_int }}
Fita Embolada do Engenho
RAPadura
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
659
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
470
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia