Rashid - A Fila Anda [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Produção: DJ Caique]

[Introdução]
Dedicada à todas as mulheres de atitude!

[Verso 1]
E ela vai embora... Dessa vez é de verdade!
Cansada de dar o máximo e não receber metade
Se o príncipe age diferente na realidade
Pra viver nunca é tarde, ela nunca foi covarde
Né agora que vai ser
Se bateu de frente contra Deus e o mundo pra esse caso acontecer
Sem medo de assumir porque isso passa
Cometemos erros, sem isso a vida não teria graça
Ela não quer ser só mais uma mina
Seu coração não é tapete pra um cara vir e pisar em cima
Todos querem sentimento, ninguém quer favor
E nada é mais gelado que um abraço sem amor
Sem um brilho nos olhos, sem o calor na alma
Só um egoísta que achou que te tinha na palma
Da sua mão como se bastasse
Mas se não cuida do amor, ele morre tão rápido quanto ele nasce

[Refrão 2x]
A fila anda! Vê seu amor indo embora
Não deu valor? Perdeu! Corre atrás porque agora
Ela manda e desmanda na própria vida
Hoje quer escolher, cansou de ser escolhida

[Verso 2]
Sem pensar duas vezes pegou sua mochila
Seu coração tá leve, consciência tranquila
Porque fez o que podia nisso
Paciência tem limite! Até o cara mais pilantra sabe disso
Ela dormia em casa e você na balada
Ela pensava em ti e você não pensava em nada!
Cheio de fita errada, assuma que as mina que cê pegava
Mesmo juntando todas não dava uma
Dúvida alguma vai tirar a determinação
Nenhum otário pode ver ela no chão
Errar é humano, persistir no erro é burrice
Mas persistir na burrice é pedir pra ser vice
Chega dessa mesmice, ela diria:
"Ele que encontre outra pra aturar as suas patifaria"
E assim um final feliz se fez
Porque ela já sofreu demais por você, agora é sua vez!

[Refrão 4x]