Rashid - Bate e Gol [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Produção: Dj Max]

[Verso 1]
Pé de barro mal falado, igual curva de rio
Diamante bruto que a própria rua pariu
Da viela mais escura, do beco mais distante
Breque de viatura, dependendo do semblante
Né tio? E eu me encaixo nessa porcentagem
Defendendo meu lado, pau no gato sem massagem
Antes fosse zoeira
Quando eu passo uns tem tanta certeza
Que eu vou roubar que ao falta jogar a carteira
Logo fica em choque, lóki que pipoque longe
Larga os walk talk
Ou te explodem igual bola de ploc
Só que passa os plaque
Que nossos craque são pique BIG e Pac
Mas só vão dar destaque se noiz chegar tipo Iraque
Tic tac, como o tempo passou
Máximo respeito a quem nos inspirou
Vi meu sonho no lixo, mas não lamento
Porque até lixo vira arte na mão de quem tem talento!

[Refrão]
Dribla, passa, bate, gol
Fibra, raça, bate, gol
Nascido pra atacar, se a defesa moscou
Sinto muito, é mais um que chorou
Volta pra casa!

[Verso 2]
Falido eu já nasci, daqui só da pra melhorar
Me diz onde tá escrito "proibido arriscar"
Vagabundo, nenhum time treina pra empatar
Escalei minha dedicação, atacante titular
O jogo é duro e bico tenta se meter na pauta
Desculpa, só que gandula não apita falta
Graduado na arte de se virar
Barreiras eram pra impedir?
A gente achou que era pra derrubar
Goste ou não goste, sagrado igual hóstia, minha hoste
Na bola de meia pra não se perder tipo em Lost
Enquanto uns se movimentam tanto quanto um poste
Eu corro, pra não virar banheiro de cachorro
Maloca maluco chega pesado
Meu trabalho é dar trabalho
Pra quem quer me ver desempregado
Muito obrigado a quem critica
Não entende nosso jeito, nossa gíria
Vai ver se Freud explica!

[Refrão]
Dribla, passa, bate, gol
Fibra, raça, bate, gol
Nascido pra atacar, se a defesa moscou
Sinto muito, é mais um que chorou
Volta pra casa!

[Outro]
Não desmerece não porque o mundo gira
E amanhã eu posso ser patrão de quem me tira
Castelo que é feito a base de mentira
Uma hora cai! Uma hora cai!