Rashid - Pronto Pro Poder [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrão]
Grana, carro, cama, claro, drama
Raros, gana, aros, damas, vários gramas
Irmão... Cê tá pronto pro poder?
Então, toma!

[Verso 1]
Tudo por dinheiro
Mas tudo que você faz ainda é muito pouco por dinheiro
Por mais que você tenha, ainda é só o troco
Esse mundo te fez ficar louco por dinheiro
Caçando pra não ser caçado
Suas mãos no volante vêm rasgando o asfalto molhado
Bolado, com a cidade convidando pra abaixar o vidro
E sentir o cheiro do pecado
O sabor do errado vem a boca
Neguin... Provando se a vida é mesmo louca
Mas uma vida é louca pra quem não tem dinheiro nenhum
Pra quem tem dinheiro uma vida é pouca
Falo de jóias e donzelas
Quanto mais, mais grades nas janelas
Ao contrário das telas, armas não vencem guerras
Só as que criam dinheiro é que vence todas elas

[Refrão]

[Verso 2]
Quanto é necessário pra vencer?
O quanto é necessário pra se ter
A paz que se deseja ter
Quando você já não confia na sua sombra e nem ela confia em você?
Quanto é necessário pro prazer?
Na madruga o necessário pra fugir
A noite é uma criança?
Não, é uma puta de chocolate
Irmão, você é a única criança por aqui
E sua chance é remota
Quanto vermelho de sangue inocente tem no verde dessa nota?
Puseram sua mente numa cela
Me diz quem é pior:
Quem vende a alma ou quem paga por ela?
É claro que grana traz felicidade
Mas ela vem com prazo de validade
Parceiro, as pessoas não fazem o dinheiro girar
São elas é que giram em volta do dinheiro

[Refrão]

[Outro]
Quanto mais dinheiro, mais asas
Quanto mais dinheiro, mais brasas
Eles te olham tanto porque querem ser igual
Quanto mais dinheiro, mais graças
Quanto mais dinheiro, mais taças
Quanto mais dinheiro, mais caças
E a sensação de ter se tornado imortal?
Quanto mais dinheiro, mais farsa
(Haha)
Mais, mais, mais, mais, mais, mais, mais...
Cê tá pronto pro poder?
Então, toma!