Rema - Addicted [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rema
Album: Rave & Roses (Ultra)
Data wydania: 2022-03-25
Gatunek: Pop
Tekst: Rema

Tekst piosenki

[Intro]
Oh yay, yay, yay
Ooh yay, ooh yay, ooh yay-ay
(I’m surfing)
Oh yay, yay, yay, nah
Ooh yay (I’m gone)

[Chorus]
You’re addicted to the lifestyle
Girl I know, girl I know, girl I know-ou-oh
Please baby can you take it slow-oh?
Every night and day you’re always on the road
(Never getting old)
You’re addicted to the lifestyle
Girl I know, girl I know, girl I know-ou-oh (Ooh-oh)
Please baby can you take it slow-oh? (Woah-oh)
Every night and day you’re always on the road

[Post-Chorus]
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
With me in the moon (Ooh-ooh)
What can I do? (Ooh-ooh)
I’m stuck in the blue (Ooh-ooh)

[Verse 1]
Yay, got me dashed out
Hop in my race car and I rushed out (Skrr-skrrt)
Playing the trap card (Yah)
I really think she using me to cash out
She got me living like a rockstar
My homie called me telling me to slow it down
Racecar to the bus stop
She gone make sure that you messed up
(Ooh-oh) She wanna fuck me and the crew, oh
I’m coming with the proof, you got no excuse
(Ooh) I’m weighed down (Yah)
You desperate really acting weird now (Weird now)
Do you know you’re messing with a real one?
Playing with me you got me let down
You got me real stuck, got me pinned down
Love is not a source of income
I think it’s time I put my pen down
It’s time I go away and lay low
Pants down, hoe got her pants down (Yeah eh, eh)
Couple nigga wank out couple rounds now (Rounds now)
I give it till ten nigga tap out (Yeah eh)
Addicted to sex she’s a monster
Baby room full of coke it’s a hunid pound (Yay)
So sad when I saw you lying down on the ground
(Heee)

[Chorus]
You’re addicted to the lifestyle (Eh-ehh)
Girl I know, girl I know, girl I know-ou-oh (I know)
Please baby can you take it slow-oh? (Slow)
Every night and day you’re always on the road
(Never getting old)
You’re addicted to the lifestyle
Girl I know, girl I know, girl I know-ou-oh (Ooh-oh)
Please baby can you take it slow-oh? (Woah oh)
Every night and day you’re always on the road

[Post-Chorus]
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
With me in the moon (Ooh-ooh)
Oh yeah, What can I do? (Ooh-ooh)
I’m stuck in the blue (Ooh-ooh)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Addicted" to utwór pochodzący z wydanego 25 marca 2022 roku debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego nigeryjskiego piosenkarza i autora tekstów Divine Ikubor, znanego jako Rema. Wydawnictwo noszące tytuł "Rave & Roses" przedstawia podróż i rozwój Remy, odkąd po raz pierwszy zyskał rozgłos w 2019 roku. W kwietnia 2023 roku album doczekał się swojej reedycji.

 

Na wydanym 28 kwietnia 2023 roku albumie "Rave & Roses Ultra" oprócz piosenek z wersji podstawowej krążka znalazło się także sześć nowych utworów, w tym remiks głównego utworu "Calm Down" z gościnnym udziałem Seleny Gomez. Tematycznie "Rave & Roses Ultra" opisuje konfliktową naturę Remy, nastoletnią nieodpowiedzialność i wrodzoną wrażliwość.

 

Sam Rema w taki sposób wyjaśniał znaczenie piosenki: "'Addicted' opowiada o dziewczynie uzależnionej od stylu życia. Uzależnionej od narkotyków, sławy, imprezowania, wszystkiego, co wiąże się z udawanym życiem, przebojowością lub podróżą. Każdy może się bawić, ale musi być zachowana równowaga".

 

"Znam dziewczynę, która faktycznie przekroczyła granicę i przedawkowała ten styl życia. Na tej płycie uznałem to za nie w porządku, ponieważ będąc u szczytu [kariery], wiem, że mogę mieć to życie w pełni, ale wciąż mam swój wolny czas, aby stworzyć równowagę. Więc w tej piosence dosłownie ja mówię tej dziewczynie: 'Hej, możesz zachować w tym równowagę'. Nie daj się ponieść emocjom".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rema
Calm Down
19,2k
{{ like_int }}
Calm Down
Rema
Dirty
834
{{ like_int }}
Dirty
Rema
Charm
353
{{ like_int }}
Charm
Rema
Soundgasm
271
{{ like_int }}
Soundgasm
Rema
Jo
260
{{ like_int }}
Jo
Rema
Komentarze
Utwory na albumie Rave & Roses (Ultra)
1.
19,2k
3.
834
4.
353
5.
271
6.
Jo
260
7.
238
9.
221
10.
217
11.
216
12.
215
13.
178
14.
162
15.
HOV
148
16.
129
17.
121
18.
jo
116
20.
FYN
105
21.
103
22.
FYN
99
24.
78
Polecane przez Groove
Love On
1,3k
{{ like_int }}
Love On
Selena Gomez
Lose Control
13,3k
{{ like_int }}
Lose Control
Teddy Swims
Training Season
1,4k
{{ like_int }}
Training Season
Dua Lipa
​yes, and?
17,4k
{{ like_int }}
​yes, and?
Ariana Grande
HISS
1,7k
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
51,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
41,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
158,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74k
{{ like_int }}
Snowman
Sia