Revolverheld - Deine Nähe Tut Mir Weh [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Revolverheld
Album: Immer in Bewegung
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Ich kenne jeden deiner Atemzüge
Nichts an dir ist fremd
Es gibt wohl niemanden
Der dein Leben besser kennt

Damals an diesen heißen Sommertagen
Ließen wir uns vom Bootsteg treiben
Und wir haben uns geschworen
Ewig Freund zu bleiben
(Spucke Hand drauf)

Was wär wohl aus uns geworden
Den Kindern aus dem hohen Norden
Den besten Freunden, seit ich denken kann

Die Jahre sind ins Land gezogen
Ich hab mich immer mehr belogen
Weil ich nie die richtigen Worte fand

Deine Nähe tut mir weh
Weil ich in uns einfach mehr seh, als wir beide sind
Deine Nähe tut mir weh
Weil ich in uns beiden mehr seh

Deine Nähe tut mir weh, weil ich in uns einfach mehr seh, als wir beide sind
Deine Nähe tut mir weh

Den Sommer in den 80ern
Den hab ich nie vergessen
Wir haben beide so viel erlebt
Und treffen uns freitags zum Essen
Du bist immer noch das Mädchen von damals
Mit den Sommersprossen im Gesicht
Du erzählst von großen Abenteuern
Und lachst viel wenn du sprichst

Deine Nähe tut mir weh, weil ich in uns einfach mehr seh, als wir beide sind
Deine Nähe tut mir weh, weil ich in uns beiden mehr seh

Deine Nähe tut mir weh, weil ich in uns einfach mehr seh, als wir sind
Deine Nähe tut mir weh

Was wäre wohl aus uns geworden
Den Kindern aus dem hohen Norden
Den besten Freunden, seit ich denken kann

Die Jahre sind ins Land gezogen
Und ich hab mich immer mehr verbogen
Weil ich nie die richtigen Worte fand

Dein Nähe tut mir weh
Weil ich in uns einfach mehr seh, als wir beide sind
Deine Nähe tut mir weh, weil ich in uns beiden mehr seh

Deine Nähe tut mir weh, weil ich in uns einfach mehr seh, als wir beide sind
Deine Nähe tut mir weh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Revolverheld
Halt dich an mir fest
1k
{{ like_int }}
Halt dich an mir fest
Revolverheld
Lass Uns Gehen
712
{{ like_int }}
Lass Uns Gehen
Revolverheld
Ich lass für dich das Licht an
659
{{ like_int }}
Ich lass für dich das Licht an
Revolverheld
Deine Nähe Tut Mir Weh
544
{{ like_int }}
Deine Nähe Tut Mir Weh
Revolverheld
Ich werd' die Welt verändern
515
{{ like_int }}
Ich werd' die Welt verändern
Revolverheld
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
273
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
441
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
119
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia