Rick Astley - Every Corner [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rick Astley
Album: Beautiful Life
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
The fear of losing
The fear of losing you
Makes me do stupid things
The fear of wanting
The fear of wanting you too much
Makes me see stupid things

[Refrain]
I know
I know the way to keep using the way that I treat you
I can feel it
I can feel my jealous heart playing tricks on my bones

[Pre-Chorus]
But I won't turn around
I don't need it, I don't need it
I let it go
I won't make a sound
Cause' I don't need it, I don't need it
I just let it go

[Chorus]
Yes I love, I love you back in every corner of my mind
Yes I love, I love you still, and no, I think I always will
Yes I love, I love you back in every corner of my mind
In every corner of my mind

[Verse 2]
I pull you closer
I pull you closer till my hearts stop feeling stupid things
I hold you tighter
I hold you tighter till my brain stops thinking stupid things

[Refrain]
I know
I know the way to keep using the way that I treat you
I can feel it
I can feel my jealous heart playing tricks on my bones

[Pre-Chorus]
But I won't turn around
I don't need it, I don't need it
I let it go
I won't make a sound
Cause' I don't need it, I don't need it
I just let it go

[Chorus]
Yes I love, I love you back in every corner of my mind
Yes I love, I love you still, and no, I think I always will
Yes I love, I love you back in every corner of my mind
In every corner of my mind

[Bridge]
I love you
Every corner of my mind
I'm gonna love you
Every corner of my mind
I love you
Every corner of my, every corner of my
Every corner of my mind

[Chorus]
Yes I love, I love you back in every corner of my mind
Yes I love, I love you still, and no, I think I always will
Yes I love, I love you back in every corner of my mind
In every corner of my mind

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Strach przed utratą
Strach przed utratą ciebie
Sprawia, że robię głupoty
Strach przed pragnieniem
Strach przed zbyt mocnym pragnieniem ciebie
Sprawia, że widzę głupoty

[hook]
Wiem
Wiem jak wciąż traktować cię tak, jak cię traktuję
Czuję to
Czuję jak moje zazdrosne serce igra z moimi kośćmi

[przed-refren]
Ale się nie odwrócę
Nie potrzebuję tego, nie potrzebuję
Odpuszczam
Nie odezwę się ani słowem
Bo nie potrzebuję tego, nie potrzebuję
Po prostu odpuszczam

[refren]
Tak kocham cię, ja też cię kocham każdym zakamarkiem mojego umysłu
Tak kocham cię, wciąż cię kocham i nie, myślę, że zawsze będę cię kochał
Tak kocham cię, ja też cię kocham każdym zakamarkiem mojego umysłu
Każdym zakamarkiem mojego umysłu

[zwrotka 2]
Przyciągam cię
Przyciągam cię tak blisko, że moje serce przestaje czuć głupoty
Tulę cię mocniej
Tulę cię tak mocno, że mój mózg przestaje czuć głupoty

[hook]
Wiem
Wiem jak wciąż traktować cię tak, jak cię traktuję
Czuję to
Czuję jak moje zazdrosne serce igra z moimi kośćmi

[przed-refren]
Ale się nie odwrócę
Nie potrzebuję tego, nie potrzebuję
Odpuszczam
Nie odezwę się ani słowem
Bo nie potrzebuję tego, nie potrzebuję
Po prostu odpuszczam

[refren]
Tak kocham cię, ja też cię kocham każdym zakamarkiem mojego umysłu
Tak kocham cię, wciąż cię kocham i nie, myślę, że zawsze będę cię kochał
Tak kocham cię, ja też cię kocham każdym zakamarkiem mojego umysłu
Każdym zakamarkiem mojego umysłu

[bridge]
Kocham cię
Każdym zakamarkiem mojego umysłu
Będę kochał cię
Każdym zakamarkiem mojego umysłu
Kocham cię
Każdym zakamarkiem
Mojego umysłu

refren]
Tak kocham cię, ja też cię kocham każdym zakamarkiem mojego umysłu
Tak kocham cię, wciąż cię kocham i nie, myślę, że zawsze będę cię kochał
Tak kocham cię, ja też cię kocham każdym zakamarkiem mojego umysłu
Każdym zakamarkiem mojego umysłu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Nie każdemu z nas tworzenie zdrowej relacji z drugim człowiekiem przychodzi łatwo. Miłość jest uczuciem na tyle silnym, że racjonalność często nie ma przy niej szans, a my oddając się jej zapominamy o tym, co powinno być dla nas ważne.

 

Astley w tym kawałku śpiewa z perspektywy zakochanego, który uświadomił sobie, jak wiele błędów popełniał w swym związku, pozwalając własnej zazdrości przejąć nad sobą kontrolę. Nie okazał swej partnerce szacunku, na jaki zasługiwała, czego teraz żałuje i pragnie w jakiś sposób wynagrodzić jej swoje błędy. Zdał sobie sprawę ze wszystkich szkodliwych mechanizmów, które wcześniej rządziły jego zachowaniem - nad swoim strachem przed odrzuceniem, popychającym go do nadmiernej kontroli i zazdrości wobec kobiety, którą przecież tak bardzo kocha.

 

Teraz jednak wokalista zrozumiał już swoje błędy i jest gotów zrobić wszystko, by je naprawić. Koniec końców ta miłość znaczy dla niego wszystko, dlatego też nie boi się przyznać do błędów i spróbować przezwyciężyć swoje słabości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rick Astley
Never Gonna Give You Up
17,3k
{{ like_int }}
Never Gonna Give You Up
Rick Astley
Together Forever
4,6k
{{ like_int }}
Together Forever
Rick Astley
Take Me To Your Heart
1,8k
{{ like_int }}
Take Me To Your Heart
Rick Astley
Together forever
1,7k
{{ like_int }}
Together forever
Rick Astley
Beautiful Life
1,6k
{{ like_int }}
Beautiful Life
Rick Astley
Komentarze
Utwory na albumie Beautiful Life
1.
1,6k
2.
Try
1,5k
3.
1,2k
4.
1,1k
6.
792
7.
765
11.
573
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
646
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
466
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia