Ridsa - Amour secret [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

As-tu déjà ressenti
Ce coup de cœur de folie ?
Ce sentiment incompris
T'amène une douce euphorie

Pourtant j'm'étais promis
De n'plus tomber Love
J'laissais l'amour s'enfuir
Mon cœur était sur OFF
Mais
Tout s'passe en une seconde
Tu crois être seul dans un monde
Avec une inconnue
Je la suivrais comme son ombre

Et STOP
J'veux qu'le temps s'arrête
Que nos regards se mélangent
J'ai trop de questions en tête
Est-elle un diable ou un ange ?

Mais à c'moment précis
J'me doute pas que j'suis envoûté
Qu'son visage est entré
Qu'au fond de moi c'est gravé

Alors j'ai prié
Avec elle je veux briller
Mon cœur fait boom boom
J'suis pas prêt de l'oublier

J'ai pas eu l'courage de lui dire
Que j'suis tombé love
J't'avoue c'est fou comme elle m'attire
Son regard vaut de l'or

J'ai pas osé aller la voir
Lui avouer mon coup d'cœur
Mais qui un jour aurait pu croire que j'côtoierais l'bonheur ?

J'ai kiffé
J'ai vibré
Je t'avoue là j'suis bluffé

Je ne peux pas le cacher
J'suis tombé sous son charme
J'ai kiffé
J'ai rêvé
À ses côtés j'veux m'envoler
Avec elle j'veux décoller
J'suis tombé sous son charme

J'repense à elle jour et nuit
Tout ça m'fait perdre la tête
Je n'comprends rien je cogite
J'n'l'ai vue qu'une fois j'suis dingue d'elle

Tout se bouscule
Je découvre un sentiment
Je n'm'attendais pas à ça
Mais tout s'passe si rapidement
Donc comment faire ?
Dois-je foncer ou fuir ?
Si mademoiselle veut un roi
J'lui ferai le plus beau des empires


(YEAH)
J'aimerais tant remonter le temps
Aller la voir lui dire c'que j'pense
Pour revivre ce court instant
Cette sensation intense

Puis L'interpeller
Lui prendre la main
Lui dire droit dans les yeux
"Donne-moi une chance d'être le tien"

J'te donne
Tout mon amour
Et t'offre
C'qui me fait vivre

J'te donne mon cœur
Et si tu le veux on fonce
Pour l'meilleur et l'pire

Alors oui on s'connait pas
Oui j'veux bien qu't'aies peur
Si tu m'ouvrais tes bras
Et si c'était notre heure

J'ai pas eu l'courage de lui dire
Que j'suis tombé love
J't'avoue c'est fou comme elle m'attire
Son regard vaut de l'or
J'ai pas osé aller la voir
Lui avouer mon coup d'cœur
Mais qui un jour aurait pu croire que j'côtoierais l'bonheur ?

J'ai kiffé
J'ai vibré
Je t'avoue là j'suis bluffé

Je ne peux pas le cacher
J'suis tombé sous son charme
J'ai kiffé
J'ai rêvé
À ses côtés j'veux m'envoler
Avec elle j'veux décoller
J'suis tombé sous son charme

J'suis tombé sous son charme
J'suis tombé sous son charme
J'suis tombé sous son charme
J'suis tombé sous son charme

J'ai pas eu l'courage de lui dire
Que j'suis tombé love
J't'avoue c'est fou comme elle m'attire
Son regard vaut de l'or
J'ai pas osé aller la voir
Lui avouer mon coup d'cœur
Mais qui un jour aurait pu croire que j'côtoierais l'bonheur ?

J'ai kiffé
J'ai vibré
Je t'avoue là j'suis bluffé

Je ne peux pas le cacher
J'suis tombé sous son charme
J'ai kiffé
J'ai rêvé
À ses côtés j'veux m'envoler
Avec elle j'veux décoller
J'suis tombé sous son charme