Rise Against - Damage Is Done [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rise Against
Album: Ricochet
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
We fell for the line, now down on our knees
We bought every lie then started to see
Now my stomach's turning, I can't see straight
There has got to be a better way now

[Pre-Chorus 1]
Why can't you just let me break down?
'Cause I can't keep up with this pace now, you know

[Chorus]
I'm burning it down, I can't take any more
The fear of what's lurking behind every door
Permanent shadows and an absence of light
Waiting for answers to fall from the sky
Trying to go back to the way that it was
Picking up pieces, yeah, but the damage is done
Oh, the damage is done

[Verse 2]
I opened the door 'cause I couldn't wait
To see what's inside, I had to escape
If you are the sunshine, then I am the rain
This place is familiar, but feels so strange now

[Pre-Chorus 2]
Why can't I just find a way out?
Lost in the maze, deep down where nobody knows

[Chorus]
So I'm burning it down, I can't take any more
The fear of what's lurking behind every door
Permanent shadows and an absence of light
Waiting for answers to fall from the sky
Trying to go back to the way that it was
Picking up pieces, yeah, but the damage is done
Oh, the damage is done

[Bridge]
Pretty as a picture
Perfect as a crime
Burning like a blister
Spreading like a fire
Like a fire
Like a fire

[Chorus]
I'm burning it down, I can't take any more
The fear of what's lurking behind every door
Permanent shadows and an absence of light
Waiting for answers to fall from the sky
Trying to go back to the way that it was
Picking up pieces, yeah, but the damage is done
Oh, the damage is done

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst tej piosenki opisuje silne emocje związane z rozczarowaniem, utratą zaufania i poczuciem, że sytuacja wymknęła się spod kontroli. Autor/ka przedstawia obraz zniszczenia i chaosu, zarówno wewnętrznego, jak i zewnętrznego („I’m burning it down”, „Permanent shadows and an absence of light”), wskazując na potrzebę zerwania z przeszłością i poszukiwania lepszego sposobu na życie. Obrazy „maze”, „door” czy „picking up pieces” symbolizują próbę poradzenia sobie z konsekwencjami złudzeń i błędów.

 

Drugi akapit podkreśla napięcie między pragnieniem powrotu do dawnych, bezpiecznych czasów a świadomością, że szkody są już nieodwracalne („Trying to go back to the way that it was… but the damage is done”). Powtarzające się refreny i opisy ognia („Burning like a blister / Spreading like a fire”) wprowadzają intensywny, emocjonalny rytm, który odzwierciedla frustrację, gniew i determinację w próbie uwolnienia się od przeszłości i oczyszczenia drogi na przyszłość.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rise Against
Savior
7,2k
{{ like_int }}
Savior
Rise Against
Hero of War
4,7k
{{ like_int }}
Hero of War
Rise Against
Prayer of the Refugee
4,7k
{{ like_int }}
Prayer of the Refugee
Rise Against
Give It All
4,3k
{{ like_int }}
Give It All
Rise Against
Satellite
3,5k
{{ like_int }}
Satellite
Rise Against
Komentarze
Utwory na albumie Ricochet
1.
120
3.
112
4.
103
6.
73
7.
72
8.
Nod
71
11.
57
Polecane przez Groove
SWIM
3,1k
{{ like_int }}
SWIM
BTS
fantazje
238
{{ like_int }}
fantazje
Miuosh
Click Clack Symphony.
851
{{ like_int }}
Click Clack Symphony.
Raye
VIN
112
{{ like_int }}
VIN
Gibbs
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
148
{{ like_int }}
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
Topky
Popularne teksty
Siedem
56,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia