Rise Against - Paper wings [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rise Against
Album: Siren Song of the Counter Culture
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
One last thing I beg you, please
Just before you go
I've watched you fly on paper wings
Halfway 'round the world until they burned up in the atmosphere
Sent you spiraling down
Landing somewhere far from here
With no one else around
To catch you falling down
And I'm looking at you now

[Chorus]
And I can't tell if you're laughing
Between each smile there's a tear in your eye
There's a train leaving town in an hour
It's not waiting for you and neither am I

[Verse 2]
"Swing for the fences, son", he must have told you once
That was a conversation you took nothing from
So raise your glass now
Let's celebrate exactly what you've done
Just put off another day of knowing where you're from
You can catch up with yourself, if you run..

[Chorus]

[Bridge]
Is this the life that you lead? The life that's lead for you?
Will you take the road that's been laid out before you?
Will we cross paths somewhere else tonight?
Somewhere else tonight?

[Chorus] x 2

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

[1 Zwrotka]
Ostatni raz błagam cię, proszę
Zanim odejdziesz
Widziałem cię, jak leciałaś na papierowych skrzydłach
Przez pół świata, dopóki nie spaliły się one w atmosferze
Wysyłając cię bez kontroli w dół
Lądując gdzieś daleko stąd
Z nikim u boku
Kto mógłby cię złapać
A ja szukam cię właśnie teraz


[Refren]
I nie mogę stwierdzić, czy się śmiejesz
Pomiędzy każdym uśmiechem widzę łzę w twoim oku
Jest pociąg, który opuszcza miasto za godzinę
Nie będzie na ciebie czekał, tak samo jak ja


[2 Zwrotka]
"Dokonaj niemożliwego, synu", musiał ci to kiedyś powiedzieć
Była to konwersacja, z której nie wyciągnąłeś żadnej lekcji
Więc wznieś teraz swój toast
Celebruj dokładnie to, co dokonałeś
Po prostu odłóż kolejny dzień świadomości tego, skąd jesteś
Możesz dogonić samego siebie, jeżeli pobiegniesz...


[Refren]
I nie mogę stwierdzić, czy się śmiejesz
Pomiędzy każdym uśmiechem widzę łzę w twoim oku
Jest pociąg, który opuszcza miasto za godzinę
Nie będzie na ciebie czekał, tak samo jak ja


[Most]
Czy to ty prowadzisz swoje życie? Czy też ono prowadzi ciebie?
Czy udasz się drogą, która leży przed tobą?
Czy też skrzyżujemy ścieżki gdzieś indziej dziś wieczorem?
Gdzieś indziej dziś wieczorem?


[Refren]
I nie mogę stwierdzić, czy się śmiejesz
Pomiędzy każdym uśmiechem widzę łzę w twoim oku
Jest pociąg, który opuszcza miasto za godzinę
Nie będzie na ciebie czekał, tak samo jak ja
I nie mogę stwierdzić, czy się śmiejesz
Pomiędzy każdym uśmiechem widzę łzę w twoim oku
Jest pociąg, który opuszcza miasto za godzinę
Nie będzie na ciebie czekał, tak samo jak ja


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rise Against
Savior
5,5k
{{ like_int }}
Savior
Rise Against
Hero of War
3,7k
{{ like_int }}
Hero of War
Rise Against
Prayer of the Refugee
3,5k
{{ like_int }}
Prayer of the Refugee
Rise Against
Give It All
3,3k
{{ like_int }}
Give It All
Rise Against
Swing Life Away
2,6k
{{ like_int }}
Swing Life Away
Rise Against
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
408
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
96
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia