Zaloguj się

Robyn - Human Being [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Robyn
Album: Honey
Gatunek: Pop, Electro-Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro: Robyn]
I'm a human being
And so are you
My heart can't stop beating
Don't know what to do

[Chorus: Robyn]
I'm a human being
I'm a human being

[Verse 1: Robyn]
Where to go
The streets are so cold
Stay in my arms
Dance with me

[Chorus: Robyn]
I'm a human being
(Move your body closer to mine)
(Move your-)
(Move your-)
(Move your body)
Don't be afraid
One step at a time
(Move your body)
I'm a human being
(Baby don't give up on me now)
I'm a human being

[Verse 2: Robyn]
There's no resolution
No honey gold
There's no final union
There's no control, mmm
All these emotions are out of date
I know it's hard
No peace of mind, but don't shut me out
You know we're the same kind
A dying race

[Chorus: Robyn & Zhala]
I'm a human being
(I'm a human being)
(I'm a human being)
I'm a human being

[Bridge: Robyn]
(Move your body)
(Move your-)
(Move your-)
Move your body
Move your body closer to mine
Yeah, yeah
Yeah
(I'm a human being)
Don't be afraid
One step at a time
Baby
Baby, don't give up on me now

[Outro: Robyn]
I'm a human being
Baby, don't give up on me now
(Move your body, babe)
(Move your-)
It's alright
(Move your-)
(Move your-)
(Move your body)
Don't give up on me now

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
vinduriharinu
[Intro: Robyn]
Jestem istotą ludzką
I ty również
Moje serce nie może przestać bić
Nie wiem co robić

[Refren: Robyn]
Jestem istotą ludzką
Jestem istotą ludzką

[Zwrotka 1: Robyn]
Dokąd iść
Ulice są tak zimne
Zostań w moich ramionach
Zatańcz ze mną

[Refren: Robyn]
Jestem istotą ludzką
(Przysuń swoje ciało bliżej mojego)
(Przysuń swoje-)
(Przysuń swoje-)
(Przysuń swoje ciało)
Nie bój się
Krok po kroku
(Przysuń swoje ciało)
Jestem istotą ludzką
(Kochanie, nie rezygnuj ze mnie)
Jestem istotą ludzką

[Zwrotka 2: Robyn]
Nie ma rozwiązania
Żadnego miodowego złota
Nie ma ostatecznego porozumienia
Nie ma kontroli, mmm
Wszystkie te emocje się przedawniły
Wiem, że jest trudno
Niespokojny umysł, ale nie odrzucaj mnie
Wiesz, że jesteśmy z tego samego rodzaju
Wymierająca rasa

[Refren: Robyn & Zhala]
Jestem istotą ludzką
(Jestem istotą ludzką)
(Jestem istotą ludzką)
Jestem istotą ludzką

[Bridge: Robyn]
(Przysuń swoje ciało)
(Przysuń swoje-)
(Przysuń swoje-)
Przysuń swoje ciało
Przysuń swoje ciało bliżej mojego
Yeah yeah
Yeah
(Jestem istotą ludzką)
Nie bój się
Krok po kroku
Kochanie
Kochanie, nie rezygnuj ze mnie

[Outro]
Jestem istotą ludzką
Kochanie, nie rezygnuj ze mnie
(Przysuń swoje ciało, kochanie)
(Przysuń swoje-)
W porządku
(Przysuń swoje-)
(Przysuń swoje-)
(Przysuń swoje ciało)
Nie rezygnuj ze mnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Patryk Gochniewski
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W wywiadzie udzielonym Pitchfork, Robyn opisała inspirację stojącą za utworem „Human Beign”:

 

Właśnie przeczytałam książkę „Sapiens: Krótka historia ludzkości” Yuvala Noah Harariego i zainspirował mnie sposób, w jaki opisał nasz związek ze zwierzętami. Pisał o tym, jaka będzie przyszłość i jak AI będzie nas traktować. Jedyną inną relacją jaką mamy z odmienną formą życia, która byłaby podobna do tego, w jaki sposób AI odnosi się do nas, jest to, jak traktujemy zwierzęta.

 

Napisałam więc piosenkę tak, jakby AI przejęło świat, a ludzie byli mniejszością. AI zrobi wszystko lepiej niż my, może nawet odczuje emocje. Co tak naprawdę jest dla nas wyjątkowe? A jeśli to odbierzesz, to czy istnieje jakaś wartość w człowieku? Myślę, że wartość jest połączona z innymi ludźmi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Robyn
Dancing On My Own
3,1k
{{ like_int }}
Dancing On My Own
Robyn
Ever Again
2,3k
{{ like_int }}
Ever Again
Robyn
Missing U
1,3k
{{ like_int }}
Missing U
Robyn
Call Your Girlfriend
1,1k
{{ like_int }}
Call Your Girlfriend
Robyn
Human Being
923
{{ like_int }}
Human Being
Robyn
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Honey
1.
Ever Again
2,3k
2.
Missing U
1,3k
3.
Human Being
922
4.
Baby Forgive Me
646
5.
Honey
602
6.
Because It's in the Music
596
7.
Send to Robin Immediately
534
8.
Between the Lines
519
9.
Beach2k20
488
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
566
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
784
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
375
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia