Rocco Hunt - Una Moneta E Un Sogno [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Rocco Hunt/Guè Pequeno/J-Ax]
Classe '94
Classe 1980
Classe 1972

[Verse 1: Rocco Hunt ]
Quella volta, per pensare ai soldi, ho perso i sogni
Restiamo poveri ma ricchi di ricordi
Tutto ciò che ho visto, lo scrivo, registro
Poi parlo con le donne, col muro, con Cristo
Classe '94 dagli anni in cui
Ti ammazza lo stato e non è stato lui
Tua madre con Barbara D'Urso in TV
Tu cresci e ti chiedi se credergli più
Quindi faccio l'alba, musica bastarda
L'unica compagna che non si fa di bamba
Se aspettavo la politica, morivo di fame
Hanno corrotto tuo nonno ed illuso tuo padre
Non avevamo niente quando andavamo in centro
Ci portavamo sempre parte del quartiere dentro
Periferia bastarda, sei tutti i miei ricordi
Ti guarderò dai vetri neri mentre dormi

[Hook: Rocco Hunt]
Lo stato ci promette cose che non manterrà
Un altro presidente non mi rappresenterà
Ora piove su di noi, non so più quello che voglio
Perché non avevo niente
Solo una moneta e un sogno
(Solo una moneta e un sogno)

[Verse 2: Guè Pequeno]
Mi ricordo anni fa, fra, senza futuro
Fatto duro, che fumavo un puro
Stavo all'angolo
Ora street superstar, prendo questi rapper qua
Frate, li butto a pietà come il Michelangelo
Tieni a mente che sei sempre solo
Fare il grano, hermano, è il mio ruolo
Il milione come Marco Polo
Come il gruppo dei 3 babbi, frate, prendo il volo
Avevo una moneta e un sogno e adesso
Che c'ho molto più cash, faccio incubi spesso
Classe 1-9-80
Cresciuto con lo sporco della panca sui panta
Ora verso rime in banca, fra, carta canta
Penso solo ai miei frati con la firma
Vesto solo i miei capi con la firma
Bacio la mia tipa G: Donna Imma

[Hook]

[Verse 3: J-Ax]
Lasciami qui nella Paradise City
Dove l'erba è potente e il sesso è easy
Sui vagoni firmati con la vernice, le fighe
Le borse firmate con dentro il teaser
E tu con le catene d'oro finto, è Nichel
Dischi d'oro fatti al quinto repack
Fabbrica di cioccolato, hai vinto il ticket
Io, leggenda come Wilson Pickett
Classe 1-9-7-2
Venuto su, negli '80, con la para dell'HIV
E vedi tu, l'eroina ha ucciso più della P2
Ma io ricordo solo la TV
Dicevo: "Chi se ne frega", da solo su 'sto pianeta
Qui tutti sognano i soldi, io coi sogni farò moneta

[Hook]