RSP & Thomax - En gang te [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Vers 1: RSP]
De går ei fin tid I møte, det e fint lite å røpe
Sir pang lenge før du har sett lengden på løpet
Tvang akkurat som om om strengen har røket
Og klangen kan høres lengst, lengst inn I mørket
Æ har skjøte på nota, skriv note på skjøtet
Eierskap trengs, så vi har tenkt te å øke
Veien klar frem, vi har benkra oss med bøker
Våpen og sprit og en helvetes skjøte
Vi ska’kkje lage det lett
Vi blir og holde på så lenge lageret rekk
Spørsmålet e feil, men svaret e rett
Så gå tilbake til blokka med både slagel og spett
Så vi lar detta jernet gløde
E’kkje I oss å nøle eller la denna kvelden kjøle
Æ ska hvert fall gje dæ det du kom hit førr å høre
Vi e’kkje her førr å prøve, vi e’kkje her førr å øve

[Refreng]
Æ kan se at du føler det, men før kvelden kjøles ned
Kom igjen, la mæ høre det (en gang te)
De veit alle ka som høre med, detta e’kkje en øvelse
Kom igjen, la mæ høre det (en gang te)

[Vers 2: RSP]
De lure på kor dem har vært, T-H-O-M-A-X
RSP, og dokker e mere som ei førlenga slekt
Bilde på bordet te bekymra SMS
Vi blir invitert på kaffe, vi blir invitert på fest
Og når vi spelle e det som et reint slektstreff
Ingen døgnfluelyttera som bare fær vekk
Da tenke vi førr oss sjøl ”Det va verdt kvert trekk”
E det kodeord I døra, bare si brækk brækk
Brekk nokka nakka så ska du få fri passasje
Si at æ sa det og tar aldri no tilbake
Nokka må man stå førr forde om det e dumt
Og æ reagere tungt på at de gjer sæ på et blunk
Vil ha umiddelbar gevinnst, og skjønne’kkje at æ orka
Æ feire kver dag, bare pop, pop korka
Dette en gang I blant, men sånn e det nu på den holka
Så kom igjen og bli med på nokka som du kan bli stolt av

[Refreng]