Sabaton - Rise of Evil [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tematem Rise of Evil jest przejęcie przez nazistów władzy w przedwojennych Niemczech.

Sabaton charakteryzuje mieszkańców Republiki Weimarskiej jako naród w desperacji, upokorzony w rezultacie klęski z 1918 roku (Utracili swoją dumę w Wersalu ­– to nawiązanie do Traktatu Wersalskiego, kończącego I wojnę światową oraz narzucającego Niemcom drakońskie warunki pokoju). W tych realiach na podatny grunt padają idee Adolfa Hitlera, byłego więźnia z wizją lub wielkim złudzeniem.

Przywódca partii nazistowskiej mami Niemców obietnicami potęgi i odzyskanej dumy narodowej. Armia zostanie odbudowana, bez względu na haniebne traktaty, a kraj znów będzie liczyć się na arenie międzynarodowej.

Za propagandowymi kłamstwami i złudzeniem tysiącletniej Rzeszy kryją się jednak widma nadchodzących zbrodni: walki o lebensraum (przestrzeń życiową) na wschodzie oraz Holokaustu. Europa wstrzymuje oddech; wszyscy wiedzą, że nadchodzi inwazja, ale kiedy się ona rozpocznie? Niestety, nie ma już nikogo, kto mógłby powstrzymać całe to szaleństwo. Konsekwencje – najkrwawszy konflikt w historii i śmierć milionów cywili – przekroczą pojmowanie jakiegokolwiek człowieka.

Tekst Rise of Evil jest dość podobny do późniejszego The Final Solution, który opowiadał o genezie Holocaustu. W obu utworach pojawiają się nawiązania do międzywojennego kryzysu gospodarczego Niemiec, eskalacji nastrojów antysemickich oraz pogromu Nocy Kryształowej (tutaj określonej mianem Nocy rozbitego szkła).