Sade - Jezebel [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sade
Album: The Ultimate Collection (Sade), Promise, The Best of Sade
Gatunek: Rock, R&B

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Jezebel wasn't born with a silver spoon in her mouth
She probably had less than every one of us
But when she knew how to walk she knew
How to bring the house down
Can't blame her for her beauty
She wins with her hands down

Jezebel, what a belle
Looks like a princess in her new dress
How did you get that?
Do you really want to know she said?
It would seem she's on her way
It's more, more than just a dream
She put on her stockings and shoes
Had nothing to lose - she said it was worth it

Reach for the top
And the sun is gonna shine
Every winter was a war she said
I want to get what's mine

Jezebel, Jezebel
Won't try to deny where she came from
You can see it in her pride
And the raven in her eyes
Try show her a better way
She'll say you don't know what you've been missing
And by the time she blinks you know she won't be listening

Reach for the top she said
And the sun is gonna shine
Every winter was a war she said
I want to get what's mine

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jezebel była księżniczką opisywaną w hebrajskiej Księdze Królów jako córka Ethbaala, króla Tyru (Fenicji) i żony Achaba, króla północnego Izraela.

 

We współczesnej popkulturze często kojarzy się z rozwiązłością kobiet i / lub prostytucją (15 lat po tej piosence, Doo Wop (That Thing) Lauren Hill użyła imienia Jezebel jako odniesienia do rozwiązłości: „Muzułmanin śpi z dżinem / teraz to był grzech, który zrodził Jezabel… ”). W miarę jak dorasta i rozwija się, uczy się tego, czego chce świat. Jej uroda była tak przytłaczająca, że nie była to żadna rywalizacja z nikim innym. Sade później nawiązała do metaforycznego sięgania po światło z miejsca ciemności w Pieśni Niewolników, gdzie napisała:

 

„Nauczajcie moje umiłowane dzieci / Które zostały zniewolone / Nieustannie sięgajcie po światło” i „Nauczcie moje umiłowane dzieci, że byłam niewolnicą / Ale nieustannie sięgajcie po światło”


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sade
Smooth Operator
4,9k
{{ like_int }}
Smooth Operator
Sade
No Ordinary Love
4,4k
{{ like_int }}
No Ordinary Love
Sade
By Your Side
2,9k
{{ like_int }}
By Your Side
Sade
The Sweetest Taboo
2,6k
{{ like_int }}
The Sweetest Taboo
Sade
Jezebel
2,5k
{{ like_int }}
Jezebel
Sade
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
398
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
95
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia