Sade - Pearls [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sade
Album: The Ultimate Collection (Sade), Love Deluxe, The Best of Sade
Gatunek: Rap, R&B

Tekst piosenki

[Verse 1]
There is a woman in Somalia
Scraping for pearls on the roadside
There's a force stronger than nature
Keeps her will alive
This is how she's dying
She's dying to survive
Don't know what she's made of
I would like to be that brave

[Hook]
She cries to the heaven above
There is a stone in my heart
She lives a life she didn't choose
And it hurts like brand-new shoes
Hurts like brand-new shoes

[Verse 2]
There is a woman in Somalia
The sun gives her no mercy
The same sky we lay under
Burns her to the bone
Long as afternoon shadows
It's gonna take her to get home
Each grain carefully wrapped up
Pearls for her little girl

[Bridge]
Hallelujah
Hallelujah

[Hook]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Sade walczy z biedą na całym świecie i wzywa nas, byśmy pomagali potrzebującym. Na przykładzie pewnej somalijskiej kobiety ukazuje historię życia w skrajnej biedzie, gdzie każdy dzień to walka o przetrwanie.

 

Sade zdaje sobie sprawę, że w tej kobiecie nie ma części, która mogłaby przetrwać takie życie, dusza opuszczona przez niebiosa. Mimo wszystko, to odważna dusza, która nadal walczy o swoje miejsce na ziemi.

 

Sade odczuwa ból względem tych kobiet, a jej serce pogrąża się w rozpaczy, gdy wie, że walczą o to, by żyć, kiedy inni pływają w dobrobycie. Najbardziej odpowiednią analogią do opisania tragicznego stanu życia tej kobiety jest to, do czego odnoszą się wszystkie kobiety: dobry wygląd i życie na wysokim poziomie. Z tą analogią Sade zwraca uwagę na różnicę w stylu naszego życia, w porównaniu z sytuacją somalijskiej kobiety, o której śpiewa.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sade
Smooth Operator
5k
{{ like_int }}
Smooth Operator
Sade
No Ordinary Love
4,4k
{{ like_int }}
No Ordinary Love
Sade
By Your Side
2,9k
{{ like_int }}
By Your Side
Sade
The Sweetest Taboo
2,6k
{{ like_int }}
The Sweetest Taboo
Sade
Jezebel
2,6k
{{ like_int }}
Jezebel
Sade
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
647
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
466
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia