Saint Motel - Getaway [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Saint Motel
Album: saintmotelevision
Data wydania: 2016-10-21
Gatunek: Indie Rock, Indie Pop
Producent: A/J Jackson, Tim Pagnotta, Lars Stalfors, Mark Needham

Tekst piosenki

[Verse 1]
Hands in the air
Nobody needs to get hurt
She is my lady in gold
And we'll go all the way, all the way

Close up the safe
It's time that we disappear
We'll tell your friends we got lost
Let's make our getaway, getaway

[Chorus]
Now
Let's make our getaway, getaway
Now
Let's make our getaway, getaway

[Verse 2]
Hand on my heart
I led a full life of crime
But I would give it all back
For you I'd find a way, find a way

Leaving behind
Tonight we're Bonnie and Clyde
We'll take our chance on the run
Let's make our getaway, getaway

[Bridge]
Now
I know a safe house where we can stay
We need to leave before it's too late

Getaway, getaway

[Chorus]
Now
Yeah let's go all the way, all the way
Now
Let's make our getaway, getaway
Now
Yeah let's go all the way, all the way
Now
Let's make our getaway, getaway

[Break]
Let's go
Let's go
Let's go
Let's go

[Chorus]
Let's make our getaway, getaway
Getaway, getaway
Getaway, getaway
Now
Getaway, getaway
Let's make our getaway, getaway

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór to romantyczno-przestępcza fantazja, w której narrator i jego ukochana stają się parą Bonnie i Clyde. W pierwszym wersie tworzy się obraz napięcia i niebezpieczeństwa – ręce w górze, bez ofiar, bezpieczeństwo ukochanej, plan ucieczki i pragnienie wspólnego „zniknięcia” od codzienności. Motyw ucieczki („getaway”) staje się tu symbolem wolności, wspólnego ryzyka i pełnego zaangażowania w związek, w którym miłość i adrenalina splatają się nierozerwalnie.

 

Drugi fragment rozwija ten obraz, wprowadzając retrospekcję życia przestępczego narratora – choć przeżył „pełne życie przestępcze”, dla ukochanej oddałby wszystko. Podkreśla to silną więź emocjonalną i gotowość do poświęceń. Powtarzające się refreny i bridge budują poczucie biegu, napięcia i nieuchronnej ucieczki, a finałowa powtarzalność „getaway” zamyka utwór w klimacie pełnej adrenaliny, wolności i ekscytującej wspólnej przygody. To hymn miłości połączonej z ryzykiem i ucieczką od świata.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Saint Motel
My Type
2,5k
{{ like_int }}
My Type
Saint Motel
A Good Song Never Dies
2,4k
{{ like_int }}
A Good Song Never Dies
Saint Motel
Cold Cold Man
1,7k
{{ like_int }}
Cold Cold Man
Saint Motel
Preach
1,1k
{{ like_int }}
Preach
Saint Motel
It’s All Happening
1k
{{ like_int }}
It’s All Happening
Saint Motel
Komentarze
Utwory na albumie saintmotelevision
1.
991
2.
787
3.
699
4.
686
6.
590
7.
581
9.
548
10.
497
Polecane przez Groove
Aperture
1,5k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
164
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,8k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
518
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
43
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia