Zaloguj się

Saint Motel - Van Horn [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Saint Motel
Album: The Original Motion Picture Soundtrack, The Original Motion Picture Soundtrack, Pt. 1 - EP
Data wydania: 2019-10-16
Gatunek: Alternative Rock, Alternative Pop
Producent: A/J Jackson, Mark Needham
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Thug life, baby
It chose me, I didn't choose this city
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Walk right over
You're a 10, I'm a four leaf clover

[Chorus]
Well, tell me do you hate me
Or do you wanna date me?
It's kinda hard to tell
'Cause your eyes are looking crazy
Oh why you coming over
Anything but sober?
Looking like it's time tonight
For fight or flight in Van Horn

[Verse 2]
Hold it steady
Drill it in like you’re J. Paul Getty
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Smith and Wesson
Taking shots that'll keep you guessing

[Chorus]
Well, tell me do you hate me
Or do you wanna date me?
It's kinda hard to tell
'Cause your eyes are looking crazy
So why you coming over
Anything but sober?
Looking like it's time tonight
For fight or flight in Van Horn

[Bridge]
Ooh, what you gonna do?
Van Horn
What you gonna do?

[Instrumental]

[Chorus]
Well, tell me do you hate me
Or do you wanna date me?
It's kinda hard to tell
'Cause your eyes are looking crazy
So why you coming over
Anything but sober?
Looking like it's time tonight
For fight or flight in Van Horn

[Outro]
Ooh, what you gonna do?
Van Horn
What you gonna do?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki przedstawia chaotyczną, intensywną noc w surowym, prowincjonalnym mieście, gdzie emocje są skrajne, a granica między fascynacją a wrogością bardzo cienka. Podmiot liryczny funkcjonuje w świecie twardych zasad, adrenaliny i nieustannego napięcia, podkreślając, że to życie „wybrało jego”, a nie odwrotnie. Relacja z drugą osobą jest pełna sprzecznych sygnałów — nie wiadomo, czy chodzi o przyciąganie, flirt, czy wręcz otwarty konflikt.

 

Drugi plan tekstu buduje atmosferę zagrożenia i niepewności, w której alkohol, impulsywność i agresja mieszają się z pożądaniem. Motyw „fight or flight” sugeruje moment decyzji: walczyć czy uciekać, wejść głębiej w tę noc czy się wycofać. Van Horn staje się symbolem miejsca, gdzie wszystko może się wydarzyć, a konsekwencje są nieprzewidywalne — to opowieść o balansowaniu na krawędzi, instynkcie i życiu prowadzonym bez hamulców.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Saint Motel
My Type
2,5k
{{ like_int }}
My Type
Saint Motel
A Good Song Never Dies
2,4k
{{ like_int }}
A Good Song Never Dies
Saint Motel
Cold Cold Man
1,7k
{{ like_int }}
Cold Cold Man
Saint Motel
Preach
1,1k
{{ like_int }}
Preach
Saint Motel
It’s All Happening
1k
{{ like_int }}
It’s All Happening
Saint Motel
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie The Original Motion Picture Soundtrack
1.
A Good Song Never Dies
2,4k
2.
Preach
1,1k
3.
It’s All Happening
1k
4.
Van Horn
1k
5.
Make Me Feel Like
907
6.
Sisters
758
7.
Diane Mozart
752
8.
Old Soul
686
9.
The Moment
673
10.
Save Me
661
Polecane przez Groove
Aperture
1,5k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
168
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,8k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
523
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
46
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia