San E - Coach Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Coach me

[San E]
I will coach you

[Hook : Hyolyn]
Coach me 솔직히 잘 모르니 가르쳐줄래
Teach me 천천히 상세히 말 잘 들을게
이렇게 하면 좋은 거야 이게 맞는 거야 어떠니
Coach me, Teach me, Love me, I be a good girl

[Verse 1 : San E]
Girl 운동이 필요한 거 같아 보여
Girl 경험 부족하면 let me be ya coach for ya
Girl 지금까지 누워 해본 운동 중 가장
재밌을 거라는 나의 말에 바로 넌 맘이 놓여
누차 말하지 네게 제일 어울리는 옷 undressing
오늘을 위해 준비했다는 oh my god 왁싱
We sippin that Champaign oh we sippin that Champaign
We gettin drunk (drunk) we gettin drunk
Wait a sec wait a sec
잘했으니 상 줘야지
Hold up hold up hold up
이번엔 잘못했으니 혼내야지
자 발바닥 대 (smack) 떼찌떼찌떼찌떼찌
Ya 발가락 eh wanna end of the lesson

[Hook]

[Verse 2 : JooHeon]
가끔 넌 네가 누나인 티를 내는데
난 그게 귀여워
I hate it when u say 주헌아 애기야 너무 귀여워
Oh please
지겨워 어린애 취급 귀요미 이쁜이 애기
그런 건 저기 이쁘장한 애들한테나 찾어 난 그런 거 안 키워
Uh, 노래방에서도 안 불러 누난 내 여자니까
앞에 누난 빼고 부르지 그냥 넌 내 여자니까
간만에 데이트, 오늘은 오랜만에 운동이야
건강이 목적, 이건 그냥 운동이야
시작 전 준비는 필수
근육 놀랠 수도 있어
끼 부리지마 떼끼 요령은 절대 안 되지
난 어린 놈 so what lady 제대로 널 가르쳐
운동은 쉬는 게 아냐 이제 매일 해 매일 해

[Hook]

[Verse 3 : San E, JooHeon]
(San E)
이것도 해봐 I think u lovin it
왜 안돼 담번에 언제 해줄 건데
한번만 해봐 I think u lovin it
안 된다 자꾸 하지 말고 그냥 시키는 대로만 해봐
(JooHeon)
그래 뭘 그리 말이 많아
안 된다 할거면 말을 말아 걍 (San E:해봐)
나도 알건 알아 힘이 너무 많이 든다는 거
이봐요 girl 신경은 쓰지 말고
(San E)
안 된다 자꾸 하지 말고 그냥 시키는 대로만 해봐
(JooHeon)
Just do it like nike girl

[Hook]