Searching...
No results found

Sanah - Kamień [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sanah
Album: POEZJE
Gatunek: Ballad

Tekst piosenki

[Zwrotka 1]
Ja tylko jestem kamieniem
I jako niemowlę tu
Objęty matki ramieniem
Cichego używam snu

Ledwie świt ducha półsenny
Mnie z łona martwości zwie
I w mojej piersi kamiennej
Poczuciem istnienia tchnie
[Refren]
Jednak przeczuwam powoli
Że zacznie pierś moja bić
I marzę o ludzkiej doli
Chcę kochać, cierpieć, żyć!

Przez wszystkie śmierci ogniwa
Postępu ciągnie się nić -
Ból samowiedzę zdobywa:
Chcę cierpieć, kochać, żyć!

[Zwrotka 2]
I wierzę, iż ten, co kruszy
Dziś moję powłokę, grom
Otworzy dla mojej duszy
Wspanialszy cielesny dom

Jeszczem związany łańcuchеm
W szeregu bezwiеdnych brył
Z ogólnym natury duchem
Z kolebką bezwiednych sił

[Refren]
Jednak przeczuwam powoli
Że zacznie pierś moja bić
I marzę o ludzkiej doli
Chcę kochać, cierpieć, żyć!

Przez wszystkie śmierci ogniwa
Postępu ciągnie się nić -
Ból samowiedzę zdobywa:
Chcę cierpieć, kochać, żyć!
Chcę cierpieć, kochać, żyć!

[Przejście]
I witam z dreszczem rozkoszy
Każdy zadany mi gwałt -
W niszczeniu, co mnie rozproszy
Zgadując przyszłości kształt

Tam, gdzie się boleść zaczyna
Bezwiednej martwości kres!
A nad nią boska kraina
Gdzie miłość wykwita z łez

[Refren]
Jednak przeczuwam powoli
Że zacznie pierś moja bić
I marzę o ludzkiej doli
Chcę kochać, cierpieć, żyć!

Przez wszystkie śmierci ogniwa
Postępu ciągnie się nić -
Ból samowiedzę zdobywa:
Chcę cierpieć, kochać, żyć!

[Outro]
Chcę cierpieć, kochać, żyć!
Chcę cierpieć, kochać, żyć!

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Sanah napisała melodię do wiersza Adama Asnyka "Kamień". „Ja tylko jestem kamieniem i jako niemowlę tu, objęty matki ramieniem, cichego używam snu”. Słowa te napisał Adam Asnyk w XIX wieku, a dziś mogą wybrzmień w zupełnie nowej formie muzycznej.

 

Wiersz opisuje moment budzenia się człowieka do życia. Jako niemowlęta zażywamy błogiego snu w ramionach matki i jeszcze nie znamy czym jest życie w całej swej okazałości. Nadchodzi jednak taki moment, kiedy serce w piersi zaczyna mocniej bić i marzy o doświadczaniu ludzkiej doli. Chce doświadczać wszystkich emocji.

 

Bo takie jest właśnie życie: pełne szczęścia, radości, miłości, ale też bólu, cierpienia i wątpliwości. I takie należy je przyjąć, aby w pełni go doświadczyć i móc się rozwijać. "Chcę cierpieć, kochać i żyć".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sanah
najlepszy dzień w moim życiu
63,2k
0
najlepszy dzień w moim życiu
Sanah
Szampan
34,6k
1
Szampan
Sanah
Ostatnia nadzieja
26,7k
0
Ostatnia nadzieja
Sanah
Aniołom Szepnij To
25k
0
Aniołom Szepnij To
Sanah
Do * w sztambuch
20,2k
0
Do * w sztambuch
Sanah
Komentarze
Utwory na albumie POEZJE
1.
20,2k
2.
18k
4.
15,5k
5.
7,8k
6.
7,5k
7.
6,8k
9.
4,5k
Polecane przez Groove
Brokeboy
70
0
Brokeboy
Białas
Azizam
6,2k
0
Azizam
Ed Sheeran
SOCCER KICK
59
0
SOCCER KICK
Słoń (PL)
BUZZCUT
101
0
BUZZCUT
Qry
Od nowa
814
0
Od nowa
Julia Wieniawa
Popularne teksty
Siedem
54,7k
2
Siedem
Team X
34+35
49k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
27k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
193,1k
4
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
97,3k
0
Snowman
Sia