Sara Bareilles - December [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Grudzień to ulubiony miesiąc wokalistki. Za sprawą wielu świąt oraz magicznej atmosfery Sara czuje się niesamowicie i ma poczucie, że coś się kończy, lecz również rozpoczyna. Dwunasty miesiąc roku wpływa na przemyślenia o naszym życiu. Bardzo często dochodzimy do pewnych wniosków, uczymy się na własnych błędach i staramy się wejść w Nowy Rok pełni pozytywnej energii. W taki sam sposób myśli Sara, która każdego roku postanawia skończyć z pewnymi notorycznymi błędami, które wypełniają jej życie. Jest gotowa pracować nad samą sobą, aby stać się jeszcze lepszym człowiekiem.

Nie zawsze jednak nadejście grudnia było jednoznaczne z uśmiechem pojawiającym się na twarzy wokalistki. Dopiero z perspektywy czasu wokalistka zauważyła ile tak na prawdę jest w stanie zyskać z tak wyjątkowej melancholii. Miesiąc ten bardzo często wywoływał mieszane uczucia i wzbudzał w Sarze lęk oraz obawę. Zaćmiony stan, w którym znajduje się wokalistka podczas zimowego miesiąca jest nie do zniesienia. Sprzyja on przemyśleniom i wywołuje nostalgiczną atmosferę. Wszystko może się wydarzyć w ciągu kilkudziesięciu dni, które kierują nas ku Nowemu Roku.