Scheusal & Kunstfehler - Übermensch [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[1ter Part, Uzi]
Ich schlug mir Nächte um die Ohren, hab viel Arbeit reingesteckt
Dafür hat es sich gelohnt, das Werk ist perfekt
Ein Meisterwerk aus eig'ner Hand, ich habe es erschaffen
Intensive Stammzellenforschung formte diesen Genmutanten
Mehrfachkreuzung und das Überschreiten aller Grenzen
Machten aus ihm was er ist, 'ne lebendige Bestie
Ein Albtraum aus Fleisch und Blut, ich nenn ihn mein eig'nes Kind
Schlimmer noch als Tschernobyl
So schrecklich dass das Blut gerinnt
Leichenteile ausgebuddelt und das Nacht für Nacht
Friedhofsschichten, dieses Kunstwerk, ja das ist das Resultat
Aus Fleisch und Blut, ich habs selbst erbaut aus eig'ner Kraft
Jahrelange Forschung und der Wahnsinn haben's so weit gebracht
Ich hauch ihm Leben ein und lass ihn los auf euch
Ein Leichenteppich bahnt sich an, keiner der entkommt
Durch Hass manipuliert, er pflastert seinen Pfad
Der Sadismus in Person, schlimmer als Marquis de Sade

[Hook, Scheusal]
Das perfekte Lebewesen kommt über den Planeten
Von Instinkten geheilt, das ist Design auf höchsten Eb'nen
Deine Schöpfung ist jetzt rein, Herr schau her
Hab Erbarmen nimm dir ein Besen
Und fege den Rest deiner Menschheit zusammen
Denn das perfekte Lebewesen kommt über den Planeten
Von Instinkten geheilt, das ist Design auf höchsten Eb'nen
Deine Schöpfung ist jetzt rein, Herr du wirst nicht mehr gebraucht
Dieser Spielplatz ist jetzt unser, gib die Erde endlich auf

[2ter Part, Kunstfehler]
Ich baue mir ein Menschen, makellos und fehlerfrei
Mein Hobby ist die Wissenschaft, ich forsche schon seit langer Zeit
Die Evolution an zu treiben, das in vollster Perfektion
Heute ist in mei'm Labor der Übermensch gebor'n
Tonnenweise Leichenteile füllen meine Katakomben
Menschen aus verschiedensten Ländern brauchte ich für die Versuche
Die Menschheit ist so primitiv doch ich erschaffe besseres
Der Übermensch ist der der euch aus der Natur verdrängt
Kein Platz mehr für die Kranken und kein Platz mehr für die Schwachen
Die Ressourcen, dieser Erde, bleiben nur noch für die Starken
Alles and're wurd' vernichtet, einfach so weggefegt
Keine Menschenseele der denn das noch überlebt
Ich bin stolz auf mein Projekt, die Natur wird dankbar sein
Dass ich sie endlich erlöste von der abgestumpften Menschheit
Die Schaffung von mehr Lebensraum, mehr Platz für die Genialität
Der Übermensch ergreift die Macht weil's ihm einfach zusteht

[Bridge, Scheusal] 4x
Ich bin der Übermensch!

[3ter Part, Scheusal]
Ich bin geschaffen aus Fleisch, ich bin geschaffen aus Sehnen
Aus den Gebeinen der Toten zurück befohlen ins Leben
Als ein Prototyp nach einer Reihe von Fehlern
Nun das erste, selbstdesignte, lebensfähige Wesen
Überragend, intelligent, geschaffen nach edlen Motiven
Doch Militärwissenschaftler haben die Forschung vertieft
Die Gene manipuliert mit übermenschlichen Kräften
Ja man wird viele von mir bauen um die Menschheit zu ersetzen
Für den Krieg geschaffen, alle Gefühle ausgemerzt
Eine erbarmungslose Maschine ohne Zweifel in ihrem Herzen
Nur der Gehorsam treibt mich an, ihren Alpha-Übermann
Ich haben mein Schicksal akzeptiert
Zieh' wieder und wieder in den Kampf
Doch so manches Mal da glaub ich mich zu erinnern
An das was damals war, ja an mein früheres Leben
Ja so manches Mal da wird es kalt in mei'm Innern
Denn es wird nie wieder was and'res als den Kampf für mich geben

[Bridge, Scheusal] 4x
Ich bin der Übermensch!

[Hook, Scheusal] 2x
Das perfekte Lebewesen kommt über den Planeten
Von Instinkten geheilt, das ist Design auf höchsten Eb'nen
Deine Schöpfung ist jetzt rein, Herr schau her
Hab Erbarmen nimm dir ein Besen
Und fege den Rest deiner Menschheit zusammen
Denn das perfekte Lebewesen kommt über den Planeten
Von Instinkten geheilt, das ist Design auf höchsten Eb'nen
Deine Schöpfung ist jetzt rein, Herr du wirst nicht mehr gebraucht
Dieser Spielplatz ist jetzt unser, gib die Erde endlich auf