Seafret - Breathe [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Seafret
Album: Tell Me It's Real
Data wydania: 2016-01-29
Gatunek: Rock, Alternative Rock, Indie Rock
Producent: Sony Music Entertainment UK
Tekst: Jack Sedman and Harry Draper

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Verse 1]
Prove to me that you still feel it
Before I go start something new
No one knows what comes after this
But I, I've always hoped that it was you

[Verse 2]
Cause you're the one thing I believe in
When I lose faith in all I do
This paradise comes when I close me eyes
It's true, in the darkness I see you

[Chorus]
Breathe
Don't you let that heart beat fall
No matter how far it goes
You'll always be where I belong

[Verse 3]
And I get a feeling when you're near me
Yeah, I get a craving when you go
And getting clean was never easy
When the side of things all start to show

[Chorus]
I have to breathe
I've never held a heart before
No matter how far I'm thrown
You'll always be where I belong

[Bridge]
I started adding up
Thought I was cracking up
Why did she look at him like that?
And I'm so sorry and I take it back

Cause when I add it up
I think we've got enough
And I'm so sorry I take it back
I'm so sorry for the way I act

[Chorus]
I have to breathe
And never let the heart beat fall
No matter how far it goes
You'll always be where I belong

[Outro]
You'll always be where I belong

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Udowodnij mi, że wciąż to czujesz
Zanim zacznę coś nowego
Nikt nie wie co po tym nadejdzie
Ale ja, ja zawsze miałem nadzieję że to będziesz ty

[Zwrotka 2]
Bo jesteś jedyną rzeczą w która wierzę
Kiedy tracę wiarę we wszystko co robię
Raj nadchodzi gdy zamykam oczy
To prawda, widzę Cię w ciemności

[Refren]
Oddychaj
Nie pozwól sercu się zatrzymać
Nie ważne jak daleko to zajdzie
Zawsze będziesz tam, gdzie należę

[Zwrotka 3]
Czuje kiedy jesteś blisko mnie
Tęsknię kiedy odchodzisz
A oczyszczanie nigdy nie było łatwe
Kiedy zaczynają się pojawiać skutki uboczne

[Refren]
Muszę oddychać
Nigdy nie wstrzymywałem serca wcześniej
Nie ważne jak daleko jestem oddalony
Zawsze będziesz tam, gdzie należę

[Most]
Zacząłem się zbierać
Ale chyba traciłem siły
Dlaczego ona patrzyła tak na niego?
Przepraszam i odwołuję to

Bo kiedy się pozbierałem
To chyba mieliśmy dość
Przepraszam i odwołuję to
Przepraszam za to, jak się zachowuję

[Refren]
Muszę oddychać
Nigdy nie pozwolić sercu się zatrzymać
Nie ważne jak daleko to zajdzie
Zawsze będziesz tam, gdzie należę

[Outro]
Zawsze będziesz tam, gdzie należę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście tej piosenki Jack Sedman zwraca się bezpośrednio do swojej partnerki i prosi ją o dowód miłości, dowód na to, że wszystko się między nimi ułoży i że wciąż jej na nim zależy. Bo on wciąż, mimo problemów, ma nadzieję, że para wyjdzie na prostą i stworzy wspólną przyszłość.

 

Mówi jej, że jest coraz bliższy rezygnacji z walki o ich miłość. Mimo że wciąż ją kocha i zależy mu na niej to ma coraz mniej nadziei na dobre rozwiązanie. Jednocześnie ostrzega ją, że jeśli nic się nie zmieni odejdzie. A liczył na to, że już zawsze będą razem i że zbudują wspólne życie.

 

Podkreśla, że kobieta jest dla niego niezwykle ważna i że jako jedyna daje mu siłę do życia, dalszej walki z losem. Kiedy jest mu źle zamyka oczy i widzi ją – to niczym raj, który niesie ze sobą wielkie ukojenie. I mówi o oddechu – oddech daje spokój, pozwala się odprężyć. I apeluje do niej żeby nie pozwoliła ich relacji upaść.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Seafret
Atlantis
15,2k
{{ like_int }}
Atlantis
Seafret
Oceans
8k
{{ like_int }}
Oceans
Seafret
Give me something
3,3k
{{ like_int }}
Give me something
Seafret
Be There
2,9k
{{ like_int }}
Be There
Seafret
Wildfire
2,7k
{{ like_int }}
Wildfire
Seafret
Komentarze
Utwory na albumie Tell Me It's Real
1.
15,2k
3.
2,9k
4.
2k
5.
1,2k
6.
1,1k
7.
856
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
4,4k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
86
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
1,3k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
148
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Training Season
2,5k
{{ like_int }}
Training Season
Dua Lipa
Popularne teksty
Siedem
51,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
160,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia