Sepultura - Slave New World [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sepultura
Album: Chaos A.D.
Gatunek: Metal, Groove Metal, Thrash Metal

Tekst piosenki

Face the enemy
Stare inside you
Control your thoughts
Destroy, destroy 'em all

You censor what we breathe
Prejudice with no belief
Senseless violence all around
Who is it that keeps us down?

Once all free tribes
Chained down, led lives
Blood boils inside me
We're not slaves, we're free

Face the enemy
Stare inside you
Control your thoughts
Destroy, destroy 'em all

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Zmierz się z wrogiem
Wpatrz się w siebie
Kontroluj myśli
Zniszcz, zniszcz ich wszystkich.

Cenzorujesz to czym oddychamy
Uprzedzenie bez przekonań
Wszędzie wokół bezrozumna przemoc,
Kto tak właściwie nas uciska?

Kiedyś wszystkie plemienia były wolne
Skuci, prowadzili życia
Krew się we mnie gotuje
Nie jesteśmy niewolnikami, jesteśmy wolni.

Zmierz się z wrogiem
Wpatrz się w siebie
Kontroluj myśli
Zniszcz, zniszcz ich wszystkich.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Cavalera ma talent do tego, by w prostych słowach skłaniać nas do zastanowienia się nad ważnymi kwestiami. "Slave New World" to właśnie taki kawałek – odnosząc się bardziej do naszych emocji, niż dając nam popis poetyckich umiejętności, Max zwraca naszą uwagę na to, jak powoli nasz świat przemienia się w dystopię rodem z "Nowego, Wspaniałego Świata" Aldousa Huxley'a. Stąd też bierze się tytuł tego kawałka, przekręcający oryginalny tytuł, dając nam od razu przedsmak tego, czego możemy się spodziewać.

 

Autor śpiewa tu o postępującym zniewalaniu społeczeństwa. Cenzura wkracza w życie coraz większej rzeszy ludzi, czy sobie to uświadamiamy, czy nie. Rządy chcą kontrolować to, o czym myślimy, co robimy i jakie decyzje podejmujemy, kompletnie odbierając nam wolność. Zamiast tego proponują nam coraz to nowe przyjemności, zamieniając w apatycznych, posłusznych zombie, niezdolnych do świadomego działania.

 

Wokalista wzywa nas więc do tego, byśmy zamiast szukać właściwej drogi w życiu na zewnątrz, w tym co podają nam ci, którzy pociągają za sznurki, skupili się na własnym wnętrzu. To tam mamy wszystkie odpowiedzi, których szukamy. Każdy z nas może przejąć kontrolę nad sobą, jeżeli tylko włoży wysiłek w to, by wyzwolić się spod wpływu systemu. W przeciwnym razie pozostaniemy niewolnikami i nigdy nie odzyskamy samych siebie.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sepultura
Ratamahatta
6,6k
{{ like_int }}
Ratamahatta
Sepultura
Roots Bloody Roots
5,8k
{{ like_int }}
Roots Bloody Roots
Sepultura
Territory
4,9k
{{ like_int }}
Territory
Sepultura
Inner Self
2,9k
{{ like_int }}
Inner Self
Sepultura
Refuse/Resist
2,8k
{{ like_int }}
Refuse/Resist
Sepultura
Komentarze
Utwory na albumie Chaos A.D.
1.
4,9k
2.
2,8k
3.
1,4k
4.
1,3k
5.
954
6.
926
7.
646
9.
633
10.
624
11.
488
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
260
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
409
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
100
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia