Sepultura - Slave New World [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Cavalera ma talent do tego, by w prostych słowach skłaniać nas do zastanowienia się nad ważnymi kwestiami. "Slave New World" to właśnie taki kawałek – odnosząc się bardziej do naszych emocji, niż dając nam popis poetyckich umiejętności, Max zwraca naszą uwagę na to, jak powoli nasz świat przemienia się w dystopię rodem z "Nowego, Wspaniałego Świata" Aldousa Huxley'a. Stąd też bierze się tytuł tego kawałka, przekręcający oryginalny tytuł, dając nam od razu przedsmak tego, czego możemy się spodziewać.

Autor śpiewa tu o postępującym zniewalaniu społeczeństwa. Cenzura wkracza w życie coraz większej rzeszy ludzi, czy sobie to uświadamiamy, czy nie. Rządy chcą kontrolować to, o czym myślimy, co robimy i jakie decyzje podejmujemy, kompletnie odbierając nam wolność. Zamiast tego proponują nam coraz to nowe przyjemności, zamieniając w apatycznych, posłusznych zombie, niezdolnych do świadomego działania.

Wokalista wzywa nas więc do tego, byśmy zamiast szukać właściwej drogi w życiu na zewnątrz, w tym co podają nam ci, którzy pociągają za sznurki, skupili się na własnym wnętrzu. To tam mamy wszystkie odpowiedzi, których szukamy. Każdy z nas może przejąć kontrolę nad sobą, jeżeli tylko włoży wysiłek w to, by wyzwolić się spod wpływu systemu. W przeciwnym razie pozostaniemy niewolnikami i nigdy nie odzyskamy samych siebie.