Zaloguj się

SEVENTEEN (세븐틴) - Headliner [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: SEVENTEEN (세븐틴)
Album: SEVENTEENTH HEAVEN
Data wydania: 2023-10-23
Gatunek: Pop, K-Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Oh-woah, oh-oh
Oh-woah, oh-oh-oh
Oh-woah, oh-oh
Oh-woah, oh-oh-oh

[Verse]
You 만나기 전을 더 설레게 하고
손가락을 접어 기다리게 하지
나만 보고 싶어 아니 모두에게 널 보여주고 싶어
No limit 사랑의 맛 가득가득 채우고
I'll run to you
잠이 드는 해와
아침을 맞는 저 달빛이 너에게로 데려다주고
너를 바라보며
하나뿐인 나의 treasure 난 준비됐어

[Pre-Chorus]
널 따라 부를게 똑같은 멜로디 (Oh)
널 따라 울고 웃어
모든 사랑을 건네는 이 밤
아름다워라

[Chorus]
Because you're my headliner, my headliner
Because you're my headliner, my headliner
You're my headliner

[Bridge]
우리 함께 빛나는 순간
수많은 내일들의 용기가 되어
비 내리는 또 다른 날이 와도
너의 첫 줄에 서 있을게

[Pre-Chorus]
널 따라 부를게 똑같은 멜로디 (Oh)
널 따라 울고 웃어
모든 사랑을 건네는 이 밤
아름다워라

[Chorus]
Because you're my headliner, my headliner
아름다워라
Because you're my headliner, my headliner
You're my headliner

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Intro]
Oh-woah, oh-oh
Oh-woah, oh-oh-oh
Oh-woah, oh-oh
Oh-woah, oh-oh-oh

[Zwrotka]
Nawet zanim cię poznałem, sprawiasz, że moje serce trzepocze
Krzyżuję palce i każę ci czekać
Chcę cię tylko zobaczyć, nie, chcę cię wszystkim pokazać
Bez ograniczeń, wypełnij je smakiem miłości
Biegnę do ciebie
Kiedy słońce zasypia
Światło księżyca o poranku zabiera mnie do ciebie
Patrzę na ciebie
Mój jedyny skarbie, jestem gotowy

[Pre-Chorus]
Zaśpiewam ci tę samą melodię (Oh)
Płaczę i śmieję się razem z tobą
Tej nocy, kiedy oddaję całą moją miłość
Jak pięknie

[Refren]
Ponieważ jesteś moim headlinerem, moim headlinerem
Ponieważ jesteś moim headlinerem, moim headlinerem
Jesteś moim headlinerem

[Bridge]
Ten moment, kiedy błyszczymy razem
Stań się odwagą niezliczonych przyszłych dni
Nawet jeśli nadejdzie kolejny deszczowy dzień
Będę dla ciebie pierwszy w kolejce

[Pre-Chorus]
Zaśpiewam ci tę samą melodię (Oh)
Płaczę i śmieję się razem z tobą
Tej nocy, kiedy oddaję całą moją miłość
Jak pięknie

[Refren]
Ponieważ jesteś moim headlinerem, moim headlinerem
Jak pięknie
Ponieważ jesteś moim headlinerem, moim headlinerem
Jesteś moim headlinerem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Headliner" to utwór pochodzący z wydanego 23 października 2023 roku jedenastego mini albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy SEVENTEEN (세븐틴) należącej do wytwórni Pledis Entertainment (플레디스 엔터테인먼트). Wydawnictwo noszące tytuł "SEVENTEENTH HEAVEN" jest następcą projektów "FML" oraz "ALWAYS YOURS" z 2023 roku.

 

Utwór "Headliner" wyraża radość z oglądania występu tytułowej gwiazdy wieczoru. W tej piosence "headliner" nie odnosi się jednak do konkretnego artysty, SEVENTEEN (세븐틴) nawiązują w ten sposób do swojego fandomu nazywanego CARAT (캐럿).

 

Tak więc "Headliner" to piosenka w hołdzie dla wiernych fanów SEVENTEEN, który przez długi czas wierzyli w sukces ukochanej grupy i wspierali członków SEVENTEEN w ich dążeniu na szczyt - "(...) Nawet zanim cię poznałem, sprawiasz, że moje serce trzepocze/ Krzyżuję palce i każę ci czekać/ Chcę cię tylko zobaczyć, nie, chcę cię wszystkim pokazać/ Bez ograniczeń, wypełnij je smakiem miłości (...)/ Zaśpiewam ci tę samą melodię/ Płaczę i śmieję się razem z tobą/ Tej nocy, kiedy oddaję całą moją miłość/ Jak pięknie/ Ponieważ jesteś moim headlinerem (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od SEVENTEEN (세븐틴)
손오공 (Super)
1,4k
{{ like_int }}
손오공 (Super)
SEVENTEEN (세븐틴)
HOT
1,2k
{{ like_int }}
HOT
SEVENTEEN (세븐틴)
F*ck My Life
1,1k
{{ like_int }}
F*ck My Life
SEVENTEEN (세븐틴)
Darl+ing
1k
{{ like_int }}
Darl+ing
SEVENTEEN (세븐틴)
I Don’t Understand But I Luv U
854
{{ like_int }}
I Don’t Understand But I Luv U
SEVENTEEN (세븐틴)
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie SEVENTEENTH HEAVEN
1.
음악의신 (God of Music)
260
2.
SOS
249
3.
Monster
245
4.
하품 (Yawn)
238
5.
Back 2 Back
194
6.
Headliner
162
7.
Diamond Days
114
8.
음악의신 (God of Music) (Inst.)
61
Polecane przez Groove
CHIHIRO
656
{{ like_int }}
CHIHIRO
Billie Eilish
Pewex
223
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
843
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
199
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
95
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
166k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia