Shade - Seventeen Idol [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Pino Insegno]
Silenzio, silenzio in aula per favore, zitti! Anche lei signor Shade, si alzi. Mi guardi negli occhi, alzi quello sguardo signor Shade, non mi commuove lo sa? Si rende conto che quella ragazzina era minorenne? E lo sa che il padre è incazzato nero, eh? E come la mettiamo signor Shade, come la mettiamo. Allora signorina prego, mi dica esattamente il punto dove il rapper l'ha toccata

[Verse 1: Shade]
SHADE!
Guardi il mio profilo e dici "Sembri proprio fico
Sei il mio rapper preferito, con il rap tu sei un prodigio"
Con queste minorenni, lo sai cosa ho capito
Che essere pro fica, non è molto proficuo
L'amore non è da media
Ti atteggi da terza età quando hai l'età da terza media
A recitare il ruolo della persona seria
Mi sento più Wikipedo che la tua Wikipedia
Pensare che dalle foto sembravi molto più grande
Non c'era scritto Retrica, ma c'era scritto Brazzers
Hai un seno gigante mi ripeti che mi vuoi
Io non ti avrei messo manco un mi piace col senno di poi
Nemmeno mi conosci ma oramai io ti conosco
Da quante foto posti sei famosa in ogni posto
Sei una favola e baci anche i rospi
Ma per loro sei la bella addormentata, ed io sono Bill Cosby

[Rit.]
Più guardavo le tue foto, più sembravi una MILF
E invece sono innamorato di una seventeen
E forse sono io che sbaglio a farmi un po' troppi film
Sei la mia seventeen, sono il tuo seventeen idol

[Verse 2: Shade]
Se serve ti apro, sono il tuo seventeen idol
Mi soffocherei nelle tue calze di nylon
Ti metto così tanti cuori quando ti liko
Che potrei fare i trapianti di cuore con l'Iphone
A saperlo non ti facevo salire in auto
Facevi discorsi scemi alzavo l'audio e la radio
Copriva cosa dicevi e ora che sono arrestato
Quando entro gli altri detenuti fanno l'applauso
Ti avvicini e poi mi dici "Bella festa
Non ci sto provando mica" si, bella questa
E' peggio di tutte le altre insieme quando pensa
Mi scrive cosi tanto che mi viene il mail di testa
Spiegalo tu al giudice che magari mi aiuta
Che non t'ho mai toccata, è stata una toccata e fuga
Che l'arancione non mi dona se mi metto in tuta
Poi guarda che foto metti, chiunque t'ha vista nuda

[Rit.]
Più guardavo le tue foto, più sembravi una MILF
E invece sono innamorato di una seventeen
E forse sono io che sbaglio a farmi un po' troppi film
Sei la mia seventeen, sono il tuo seventeen idol
Sei la mia seventeen, sono il tuo seventeen
Sei la mia seventeen, sono il tuo seventeen
Sei la mia seventeen, sono il tuo seventeen
Sei la mia seventeen, sono il tuo seventeen
Sei la mia seventeen, sono il tuo seventeen
Più guardavo le tue foto, più sembravi una MILF
E invece sono innamorato di una seventeen
E forse sono io che sbaglio a farmi un po' troppi film
Sei la mia seventeen, sono il tuo seventeen idol

[Outro: Pino Insegno]
Finitela di cantare questa canzone di merda, basta! E' una cosa gravissima Shade, la condanno a 6 mesi di lavori socialmente utili, caro Shade avvicinati, ti farò pulire così tanti bagni per le strade, ascoltami bene, che quando andrai al cesso, ascoltami bene, sarà la merda a sentire puzza di Shade