Shankz - Empathie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

(Hook)

(1. Part)
Ich könnte weinen bei den Blicken der Menschen
Wenn sie in den Spiegel sehen aber sich nicht erkennen
Sich noch weiter entfremden ihr wahres Wesen verleugnen
Ihre Panik unterdrücken durch die täglichen Bräuche
Sie dir Stärke vortäuschen doch sieh ich seh’ es schon heute
Ist die Zeit gekommen werden sie ihr Leben bereuen
Wähl meine Fährte von neuem sieh meine Stärke ist Reue
Jeder Schritt durchs Feuer schützt mich vor der seelischen Fäule
Ob ich lediglich träume – glaub ich nicht das ist real
Erst hab ich den Berg erklommen und blick ich zurück ins Tal
Kryptische Fragen zieren die Muster der Gedanken
Geben keine Ruhe – und ich schustere was zusammen
Aus Fragmenten der Lehren um mich nur etwas zu besänftigen
So lernte ich im Lauf der Zeit die Dämonen zu bändigen
Und während wieder eine Träne von der Wange fließt
Singen wir in Einsamkeit gemeinsam unser Klagelied

(Hook)

(2. Part)
In einer Welt in der sich jeder für den Besten hält
Erschien es mir vernünftig wenn man erst einmal die Fresse hält
Ich meine ich hab meine Fehler du hast du deine
Und für Außenstehende sind wir kaum zu unterscheiden
Doch wir glauben das uns Welten trennen
Weil jeder denkt das nur er selbst diese innere Kälte kennt
Wir sind uns fremd und das macht uns so gleich
Menschenkind bekämpfe endlich diesen Hass der uns teilt
Wenn du die Maske abstreifst siehst du ich bin nicht dein Feind
Sondern ein Leidensgefährt der dich schon lange begleitet
Also lass mal das scheinen glaub mir ich weiß wer du bist
Ich kenn die Pein zu gut die dich in deinem Herzen zerfrisst
Schmerzen lindert es nicht doch es kann helfen damit umzugehen
Versteh was ich sage denn so viele sah ich schon untergehen
Und während wieder eine Träne von der Wange fließt
Singen wir in Einsamkeit gemeinsam unser Klagelied

(Hook)

(3. Part)
Warum beschränken wir uns selber haben wir Angst zu akzeptieren
Das sie uns schon mittlerweile so behandeln wie Tiere
Nur das Kranke expandieren statt zu stoppen was falsch ist
Viel zu oft haben die da oben unseren Kopf vergewaltigt
Ich hoffe das du nicht kalt bist denn wir brauchen Empathie
Bevor sie noch ein Herz verschließen und die Seelen massakrieren
Ich bin sensibel für die Fänge ihrer Spiele
Deshalb werd ich niemals enden als ne menschliche Maschine
Meine Devise – viele Leute sind verblendet
Deshalb will ich ihnen helfen ihre Teufel zu erkennen
Heute können sie uns noch trennen doch mehr Menschen wachen auf
Um zu sehen sie haben die Lügen nur als Wahrheiten verkauft
Das Spiel ist noch nicht aus und das Ganze nicht verloren
Deshalb zieh ich in die Schlacht ganz ohne Hass oder Zorn
Und während wieder eine Träne von der Wange fließt
Singen wir in Einsamkeit gemeinsam unser Klagelied

(Hook)