Sharif - Música para sordos [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Sí...
¿Quieres saber que es lo que siento?
Acércate
Mira

Tan lejos del rap, tan cerca de mí
La música es lo único real aquí
Tan lejos de todo voy sin dirección
Ellos mueven tu cuello y yo tu corazón
Tan lejos del rap, tan cerca de mí
La música es lo único real aquí
Tan lejos de todo voy sin dirección
Ellos mueven tu cuello y yo...

Yo rapeo como muchos pero escribo como pocos
Aprendí a volar pa' no volverme loco
Sí que como hombre me pueden sobrar los fallos
Pero cuando cojo el micro las clavo hasta cuando ca-

Yo estoy, de vuelta al ritual
Del verso que quiere huir de este cuerpo mortal
Nena deja que te explique que no soy especial, solo soy libre
Invito al público a mi ritual y hago que su alma vibre

Libre, sin corona ni dinero
Yo hago rap pa' la persona que hay debajo del rapero
Y aunque amo a la música, tengo mi propia industria
Lejos de su industria, la flor de mi angustia, yo

No sé solfeo pero sé lo que se ama
Me la suda el cacareo de la fama
Escribo en pijama, haciendo de la música mi dama
Usando el corazón de pentagrama

Y por eso, mi verso siempre suena personal
Óyeme chaval yo ya pasé la edad del pavo
No sé qué mierda es esa de Underground o comercial
Para mí sonar real es sangrar cada verso que grabo

Sangrar desde el inicio
Pero el rap también arrastra sus prejuicios
Y muchos hablan sin saber del sacrificio de este oficio
Donde el corazón va antes que el beneficio, así que

Si vienen a comprarme diles que se jodan
Si quieren que me disfrace diles que se jodan
Que no sigo su moda, que no acepto sobornos
Que soy feliz haciendo música pa' sordos

Porque a veces, llego al corazón como un disparo
Y otras solo colecciono versos rotos
Luego viene gente y me dice que soy su faro
Y es raro, saber que mi dolor cura el dolor de otros

Por eso nena sácame de aquí
No tengas miedo, vamos, nena sálvame de aquí
Que me gusta cuando sueño tu belleza
Ser el dueño de mi alma y mi tristeza

Y hacer que la música celebre
Este leve instante alegre antes de que el tiempo se nos lleve
Yo que aprendí del fuego y la nieve
Es que la felicidad solo sabe ser breve

Véndeme un amor que no se compra
Toma mi juventud y dame luz con tu sombra, y luego
Enciéndele los ojos a este ciego
Ciego, me arranco el corazón y te lo entrego

Yo no tengo buena voz, yo rapeo como hablo
Algunos me llaman Dios y solo soy un pobre diablo
Solo soy un pobre diablo
Hace tiempo que prendí, fuego al establo

(Estoy) Tan lejos del rap, tan cerca de mí
(Oh) La música es lo único real aquí
(Estoy) Tan lejos de todo voy sin dirección
(Oh) Ellos mueven tu cuello y yo tu corazón
(Estoy) Tan lejos del rap, tan cerca de mí
(Oh) La música es lo único real aquí
(Estoy) Tan lejos de todo voy sin dirección
(Oh) Ellos mueven tu cuello y yo tu corazón

Tan lejos del rap y tan cerca de mí (cerca de mí)
La música es lo único real aquí (real aquí)
Tan lejos de todo voy sin dirección (sin dirección)
Ellos mueven tu cuello, yo tu corazón