Shawn Mendes - Summer of Love (Live Lounge) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shawn Mendes
Data wydania: 2021-09-14
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Kisses on your body were like heaven
We were taking it slow
Tangled in the sheets until the evening
There was nowhere to go, yeah

We were in a daze learning each other’s shapes
Tracing shadows of rain down your back, oh
Kisses on your body, you’re my memory baby nothing comes close

It was the summer of love
A delicate daydream
And for a couple of months
It felt like we were 18
It was the summer of

La-la-love
La-la-love, yeah
It was the summer of
La-la-love
La-la-love

Meditation and tequila
Calling you my señorita
Didn’t know how much I need ya
Hate it when I have to leave ya

I’ve been taking mental pictures
For when I miss you in the winter
Staying up until the sunrise
Praying it won’t be the last time

It was the summer of love
A delicate daydream
And for a couple of months
It felt like we were 18
It was the summer of

Kisses on your body were like heaven
We were taking it slow
Tangled in the sheets until the evening
There was nowhere to go, no

It was the summer of love (It was the summer of love)
A delicate daydream (A delicate daydream)
And for a couple of months (And for a couple of months)
It felt like we were 18, yeah
It was the summer of

La-la-love
La-la-love, yeah
It was the summer of
La-la-love
La-la-love

It was the summer of
La-la-love
La-la-love, yeah
It was the summer of

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Pocałunki na twoim ciele były jak niebo
Robiliśmy to powoli
Zaplątani w pościel do wieczora
Nie było dokąd pójść, tak

Byliśmy oszołomieni, ucząc się nawzajem swoich kształtów
Śledząc cienie deszczu na twoich plecach, oh
Pocałunki na twoim ciele, jesteś moim wspomnieniem kochanie, nic nie jest bliżej

To było lato miłości
Delikatny sen na jawie
I przez kilka miesięcy
Czułem się, jakbyśmy mieli po 18 lat
To było lato

Miłość
Miłość, tak
To było lato
Miłość
Miłość

Medytacja i tequila
Nazywanie cię moja señorita
Nie wiedziałem, jak bardzo cię potrzebuję
Nienawidzę, kiedy muszę cię zostawiać

W umyśle robię zdjęcia
Gdy będę tęsknił za tobą zimą
Pozostając do wschodu słońca
Modląc się, żeby to nie był ostatni raz

To było lato miłości
Delikatny sen na jawie
I przez kilka miesięcy
Czułem się, jakbyśmy mieli po 18 lat
To było lato

Pocałunki na twoim ciele były jak niebo
Robiliśmy to powoli
Zaplątani w pościel do wieczora
Nie było dokąd pójść, tak

To było lato miłości (To było lato miłości)
Delikatny sen na jawie (Delikatny sen na jawie)
I przez kilka miesięcy (I przez kilka miesięcy)
Czuliśmy się, jakbyśmy mieli po 18 lat, tak
To było lato

Miłość
Miłość, tak
To było lato
Miłość
Miłość

To było lato
Miłość
Miłość, tak
To było lato

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Summer Of Love" to wydany 20 sierpnia 2021 roku singiel kanadyjskiego piosenkarza i autora tekstów Shawna Mendesa, który podejmuje w nim współpracę z producentem Tainy. Utwór jest pierwszym wydawnictwem Artysty od czasu premiery jego czwartego albumu studyjnego, zatytułowanego "Wonder", który ukazał się 4 grudnia 2020 roku.

 

14 września 2021 roku Shawn Mendes wykonał "Summer Of Love" podczas swojego występu na żywo w Live Lounge dla BBC Radio 1. Oprócz swojego ostatniego przeboju Artysta przygotował także cover hitu Billie Eilish, zatytułowanego "Happier Than Ever."

 

Piosenka "Summer Of Love" opowiada o beztrosce, Artysta śpiewa o miłości i wolności - "(...) To było lato miłości/ Delikatny sen na jawie/ I przez kilka miesięcy/ Czułem się, jakbyśmy mieli po 18 lat (...)" W oficjalnym oświadczeniu Mendes powiedział: "Mam nadzieję, że ta piosenka sprawi, że ludzie poczują się wolni, uwolnieni od ciężaru życia, nawet jeśli tylko na chwilę. Inspiracją było kilka miesięcy wolnego, aby spędzić prawdziwe lato z ludźmi, których kocham. Moją ulubioną częścią tworzenia tego była możliwość pracy w studio z Tainy. Współpraca z nim była wyjątkowym przeżyciem, ponieważ jest niesamowitym artystą i niesamowitym producentem."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shawn Mendes
Treat You Better
17,2k
{{ like_int }}
Treat You Better
Shawn Mendes
Mercy
14,9k
{{ like_int }}
Mercy
Shawn Mendes
There's Nothing Holding Me Back
11,7k
{{ like_int }}
There's Nothing Holding Me Back
Shawn Mendes
Stitches
9,8k
{{ like_int }}
Stitches
Shawn Mendes
In My Blood
9,7k
{{ like_int }}
In My Blood
Shawn Mendes
Komentarze
Polecane przez Groove
My Universe
1,3k
{{ like_int }}
My Universe
Coldplay
Szmata
158
{{ like_int }}
Szmata
Mata
THATS WHAT I WANT
819
{{ like_int }}
THATS WHAT I WANT
Lil Nas X
Shivers
2,6k
{{ like_int }}
Shivers
Ed Sheeran
Someday
788
{{ like_int }}
Someday
OneRepublic
Popularne teksty
Siedem
37,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
27k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
44,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
14,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia